首页 > 全宋诗 > 古意四首 其三

gǔ yì sì shǒu qí sān
 古意四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周密 (zhōu mì) 。

正色无妩媚，大道无狭斜。
所以松柏姿，不作桃李华。
朱弦已久寂，蛙黾徒相夸。
怀哉古之人，此意尤可嗟。

○仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄平○平。
平平仄平平，仄仄平仄平。

zhèng sè wú wǔ mèi ， dà dào wú xiá xié 。
suǒ yǐ sōng bǎi zī ， bù zuò táo lǐ huá 。
zhū xián yǐ jiǔ jì ， wā miǎn tú xiāng kuā 。
huái zāi gǔ zhī rén ， cǐ yì yóu kě jiē 。

古意四首 其三

—— 周密

正色無嫵媚，大道無狹斜。
所以松柏姿，不作桃李華。
朱絃已久寂，蛙黽徒相誇。
懷哉古之人，此意尤可嗟。

○仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄平○平。
平平仄平平，仄仄平仄平。

zhèng sè wú wǔ mèi ， dà dào wú xiá xié 。
suǒ yǐ sōng bǎi zī ， bù zuò táo lǐ huá 。
zhū xián yǐ jiǔ jì ， wā miǎn tú xiāng kuā 。
huái zāi gǔ zhī rén ， cǐ yì yóu kě jiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

正直的品德没有娇媚的姿态，伟大的道路没有狭隘的弯曲。
正因如此，松树和柏树保持着高洁的姿态，不像桃花李花一样艳丽。
美丽的弦音已经很久安静，而青蛙和蛙黾却不停地自夸。
怀念啊，古代的人们，这种情意尤为可叹。

总结：

这首诗以简洁的语言表达了一种关于品德、道德和自然的思考。作者通过对比，强调了正直与娇媚、伟大与狭隘之间的对立关系。松柏作为高洁的象征，与桃李的艳丽对照，传达了品德与外表的区别。朱弦和青蛙的比较，则映射出一种默默无闻与吹嘘自大之间的反差。全诗抒发了怀念古代人们高尚品德的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周密写的《古意四首》系列：

还为您找到 2 首名为《古意四首 其三》的诗：

本文作者周密介绍：🔈

周密（一二三二～一二九八），字公谨，号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等，祖籍济南（今属山东），南渡後居湖州（今属浙江）。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年（一二六一）入浙西安抚司幕（《癸辛杂识》後集），因剔除毗陵民田浮额忤时宰，遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属（《清容居士集》卷三三《师友渊源录》）。十年（一二七四），监丰储仓（《癸辛杂识》前集、续集卷上）。端宗景炎间知义乌县（清嘉庆《义乌县志》卷八）。宋亡家破，居杭州。元大德二年卒，年六十七。生平撰述甚多，有《草窗韵语》一至六稿，卷首有咸淳七年陈存序，系宋亡前作品；另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗：

周密的词：

相关诗词：