hàn shàng féng tóng nián cuī bā
汉上逢同年崔八 🔈
去岁曾游帝里春,杏花开过各离秦。
偶先托质逢知己,独未还家作旅人。
世上路岐何缭绕,空中光景自逡巡。
一回相见一回别,能得几时年少身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
去歲曾遊帝里春,杏花開過各離秦。
偶先託質逢知己,獨未還家作旅人。
世上路岐何繚繞,空中光景自逡巡。
一回相見一回別,能得幾時年少身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
去年我曾游历皇城,春天里杏花盛开时,我们离开秦地各自分别。
偶然之间我遇到了一个知己,暂时寄托在他那里,但我仍未回到家中,一直以旅人的身份行走。
这世间的路途曲折多么纷繁,眼前的景色也不停地变幻。
一次见面又一次离别,我能拥有多少年轻的时光呢?
赏析:这首诗是李频创作的《汉上逢同年崔八》。诗人通过描述与友人崔八相遇的场景,抒发了离乡背井、游历他乡的心情,以及对友情和年少时光的感慨。
首句“去岁曾游帝里春”表现了诗人曾在去年游历皇都的情景,杏花盛开的季节令人想起那个时光。这一句写景,展示了春天的生机和美丽。
接着,诗人提到“偶先托质逢知己”,这里写友情。在异乡,他偶然遇到了知己崔八,使他感到温馨和欣慰。然而,他也提到“独未还家作旅人”,暗示了他的离乡之苦。
第三句“世上路岐何缭绕”表达了在人生道路上,各种选择和岔路让人感到困惑。空中的光景“自逡巡”,形容时间的飞逝和人生的变迁。
最后一句“一回相见一回别,能得几时年少身”强调了岁月易逝,友情的相聚与离别,以及对年轻时光的珍惜之情。
李频的诗:
相关诗词:
淳熙八年端午帖子词 太上皇后合六首 其二 (chún xī bā nián duān wǔ tiě zi cí tài shàng huáng hòu hé liù shǒu qí èr)
海上千年实,峰头十丈花。
年年当令节,同献玉皇家。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
送崔子渊登第西归 (sòng cuī zǐ yuān dēng dì xī guī)
少日家邻社,生年说二崔。
诸孙接高第,吾子更长才。
意逐归鸿急,身疑社燕回。
再逢却持酒,同上望乡台。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
崔徽歌 六 (cuī huī gē liù)
舞态低迷误招拍。
(同前书卷八《蝶恋花》之二注引崔徽诗)。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
偈颂六十八首 其一八 (jì sòng liù shí bā shǒu qí yī bā)
我若坐时汝须立,同坐同立成瞎汉。
非瞎汉,把手大家行那畔。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
淳熙八年春帖子词 太上皇帝合六首 其六 (chún xī bā nián chūn tiě zi cí tài shàng huáng dì hé liù shǒu qí liù)
高蹈殊庭二十春,随时游乐为同民。
翠舆黄伞西湖路,老耨年年喜望尘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其四 (chún xī bā nián duān wǔ tiě zi cí tài shàng huáng dì hé liù shǒu qí sì)
采索谩萦长命缕,紫芽安用引年菖。
只将三纪休兵德,圣寿宜同泰华长。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其五 (chún xī bā nián chūn tiě zi cí tài shàng huáng hòu hé liù shǒu qí wǔ)
鬰葱嘉气满蓬莱,天子双称万寿盃。
朝罢乐音迎复道,琱舆同上望春台。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
淳熙八年春帖子词 太上皇后合六首 其六 (chún xī bā nián chūn tiě zi cí tài shàng huáng hòu hé liù shǒu qí liù)
有象升平属好春,九衢歌舞乐芳辰。
濯龙门外车如水,应笑豪华汉外亲。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
训崔长史公石桥咏 (xùn cuī zhǎng shǐ gōng shí qiáo yǒng)
□壮雄规□,□□在□□。
□空歇灭(下缺)。
(见《文物参考资料》一九五七年第三期刊俞同奎《安济桥补充文献附石刻拓片》)(按:刘义诗附崔恂诗後,惜漫漶太甚,仅余十数字。
崔恂诗已收入《全唐诗补逸》卷五。
俞文又谓同时所出有另一石,前半已漫漶,後数行尚可辨,可确定二诗作年,录如次:□元八年九月□□□□□□李于时□□□□□崔恂任深州□史□□□还此桥过喜其壮丽命旧诗云□志并七年春。
俞同奎考定「□元八年」为开元八年,幷谓崔恂七年春另有一诗刻石,迄未发现。
)。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
襄州乱後逢端州依上人 (xiāng zhōu luàn hòu féng duān zhōu yī shàng rén)
汉上相逢兵火後,苍顔华髪两摧頽。
尘清雾敛闲身在,螘分蜂争一笑开。
志扞丛林山剔卓,义规朋友玉崔嵬。
瓦精决舌休皮相,曾见淄州古佛来。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。