首页 > 发现 > 全宋诗 > 缘识 其四

yuán shí qí sì
 缘识 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋太宗 (sòng tài zōng) 。

春长秋风败黄叶，白发老人慵把镊。
光景如箭亦如飞，我不聪明贤者说。
知近知深知更远，善缘恶境勿交涉。
勿交涉，语重叠，古往今来闲日月。

平○平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄○仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
平仄平○平○仄，仄○仄仄仄平仄。
仄平仄，仄○仄，仄仄平平平仄仄。

chūn cháng qiū fēng bài huáng yè ， bái fà lǎo rén yōng bǎ niè 。
guāng jǐng rú jiàn yì rú fēi ， wǒ bù cōng míng xián zhě shuō 。
zhī jìn zhī shēn zhī gèng yuǎn ， shàn yuán è jìng wù jiāo shè 。
wù jiāo shè ， yǔ chóng dié ， gǔ wǎng jīn lái xián rì yuè 。

緣識 其四

—— 宋太宗

春長秋風敗黄葉，白髮老人慵把鑷。
光景如箭亦如飛，我不聰明賢者說。
知近知深知更遠，善緣惡境勿交涉。
勿交涉，語重疊，古往今來閑日月。

平○平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
平仄○仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
平仄平○平○仄，仄○仄仄仄平仄。
仄平仄，仄○仄，仄仄平平平仄仄。

chūn cháng qiū fēng bài huáng yè ， bái fà lǎo rén yōng bǎ niè 。
guāng jǐng rú jiàn yì rú fēi ， wǒ bù cōng míng xián zhě shuō 。
zhī jìn zhī shēn zhī gèng yuǎn ， shàn yuán è jìng wù jiāo shè 。
wù jiāo shè ， yǔ chóng dié ， gǔ wǎng jīn lái xián rì yuè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天拖长，秋风吹散黄叶，白发苍苍的老人懒得拿镊子。光阴如箭，时间飞逝，我并不聪明，智者如此说。了解近处，深知内情，更加了解遥远的事物，不要与善缘和恶境发生交涉。不要交涉，这句话重复了一遍，古往今来，日月静静流淌。



总结：

这首古文描述了春季的漫长和秋季风吹落黄叶，以及一个白发苍苍的老人无心修剪指甲。文章强调时间的快速流逝，作者自称不聪明，但又主张对近处、深层和远方事物都要有深入的了解，并劝人不要与善缘和恶境发生纠葛。最后，反复叮嘱不要与这些境遇发生交涉，将古今的岁月看作平淡而虚无的存在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《缘识》系列：

还为您找到作者宋太宗写的 4 首名为《缘识 其四》的诗：

本文作者宋太宗介绍：🔈

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗：

相关诗词：