yuán shí qí sān bā
缘识 其三八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋太宗 (sòng tài zōng)

手谈胜负观其智,敛迹藏锋不自制。
傲慢因从贪上亏,侵他理路无深计。
何龌龊,何凝滞,率尔图谋太容易。
恃嶮揄扬似等闲,更翻劫子速求毙。
欺他不见心先喜,秪对前人失局势。
已死更填随手下,童蒙拙格一般艺。

仄平○仄○○仄,仄仄○平仄仄仄。
仄仄平○平仄平,平平仄仄平○仄。
平?仄,平○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,?仄平平仄仄仄。
仄仄○○平仄仄,平平仄仄仄平仄。

shǒu tán shèng fù guān qí zhì , liǎn jì cáng fēng bù zì zhì 。
ào màn yīn cóng tān shàng kuī , qīn tā lǐ lù wú shēn jì 。
hé wò chuò , hé níng zhì , lǜ ěr tú móu tài róng yì 。
shì xiǎn yú yáng sì děng xián , gèng fān jié zǐ sù qiú bì 。
qī tā bù jiàn xīn xiān xǐ , dī duì qián rén shī jú shì 。
yǐ sǐ gèng tián suí shǒu xià , tóng méng zhuō gé yī bān yì 。

緣識 其三八

—— 宋太宗

手談勝負觀其智,斂迹藏鋒不自制。
傲慢因從貪上虧,侵他理路無深計。
何齷齪,何凝滯,率爾圖謀太容易。
恃嶮揄揚似等閑,更翻劫子速求斃。
欺他不見心先喜,秪對前人失局勢。
已死更填隨手下,童蒙拙格一般藝。

仄平○仄○○仄,仄仄○平仄仄仄。
仄仄平○平仄平,平平仄仄平○仄。
平?仄,平○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,○平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,?仄平平仄仄仄。
仄仄○○平仄仄,平平仄仄仄平仄。

shǒu tán shèng fù guān qí zhì , liǎn jì cáng fēng bù zì zhì 。
ào màn yīn cóng tān shàng kuī , qīn tā lǐ lù wú shēn jì 。
hé wò chuò , hé níng zhì , lǜ ěr tú móu tài róng yì 。
shì xiǎn yú yáng sì děng xián , gèng fān jié zǐ sù qiú bì 。
qī tā bù jiàn xīn xiān xǐ , dī duì qián rén shī jú shì 。
yǐ sǐ gèng tián suí shǒu xià , tóng méng zhuō gé yī bān yì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
手谈胜负观其智,敛迹藏锋不自制。
傲慢因从贪上亏,侵他理路无深计。
何龌龊,何凝滞,率尔图谋太容易。
恃嶮揄扬似等闲,更翻劫子速求毙。
欺他不见心先喜,秪对前人失局势。
已死更填随手下,童蒙拙格一般艺。

全文

总结:

本文表达了对某个人的批评和不满,暗示他谈论胜负的态度显示出他的智慧有限;而他傲慢自大,只因为贪图一时的得失,缺乏深思熟虑。此人计谋浅薄,轻易就图谋得逞,自恃高傲,毫不重视他人的实力。然而,他对敌人狂妄而又不谨慎,导致最终反被击败。他的欺骗手段被前人看穿,因此局势不利。面对已死的情况,他仍然毫不收敛,只顾报复,显示出他智商简单。总之,这篇文辞在批评对方的同时,也呈现了对胜负观和智慧的深刻反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《缘识》系列:

还为您找到作者宋太宗写的 4 首名为《缘识 其三八》的诗:

本文作者宋太宗介绍:🔈

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,後改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗:

相关诗词: