首页 > 发现 > 全宋诗 > 缘识 其二

yuán shí qí èr
 缘识 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋太宗 (sòng tài zōng) 。

归依妙法要精专，极目烟霄路不偏。
日月明通三界眼，云梯上有十洲仙。
慈悲愿力弥何远，烦恼能除道最坚。
救苦观音名利益，经文曾与世间传。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

guī yī miào fǎ yào jīng zhuān ， jí mù yān xiāo lù bù piān 。
rì yuè míng tōng sān jiè yǎn ， yún tī shàng yǒu shí zhōu xiān 。
cí bēi yuàn lì mí hé yuǎn ， fán nǎo néng chú dào zuì jiān 。
jiù kǔ guān yīn míng lì yì ， jīng wén céng yǔ shì jiān chuán 。

緣識 其二

—— 宋太宗

歸依妙法要精專，極目煙霄路不偏。
日月明通三界眼，雲梯上有十洲仙。
慈悲願力彌何遠，煩惱能除道最堅。
救苦觀音名利益，經文曾與世間傳。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

guī yī miào fǎ yào jīng zhuān ， jí mù yān xiāo lù bù piān 。
rì yuè míng tōng sān jiè yǎn ， yún tī shàng yǒu shí zhōu xiān 。
cí bēi yuàn lì mí hé yuǎn ， fán nǎo néng chú dào zuì jiān 。
jiù kǔ guān yīn míng lì yì ， jīng wén céng yǔ shì jiān chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
归依妙法要专精，眼光放远不偏离。
日月明亮照三界，十洲仙境云梯齐。
慈悲愿力无边远，道路上烦恼消弥。
观音救苦带福利，经文传世受人尊崇。



总结：

这首诗描述了归依佛法的重要性，强调专心致志地修行。诗中描绘了观音菩萨具备智慧明亮的眼睛，能照亮三界万物，以及观音菩萨的十洲仙境之旅。作者表达了观音菩萨的慈悲愿力无边远，她是能够消除众生烦恼的最坚固的道路。最后，诗人赞颂观音菩萨以她的智慧和慈悲来拯救众生，经文传播于世间，给人们带来了名利益。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《缘识》系列：

还为您找到作者宋太宗写的 4 首名为《缘识 其二》的诗：

本文作者宋太宗介绍：🔈

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗：

相关诗词：