yuán shí qí sān èr
缘识 其三二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋太宗 (sòng tài zōng)

结束分朋相间错,立在殿庭还不弱。
锦绣为袍供奉仪,流星电转争挥霍。
文里鸟巾皆一样,三春景色花荡扬。
承平此事比应难,盛世欢娱情好尚,添肖况,堪可爱,香尘坠里无妨碍。
月杖怀挟击云门,引聚风光何意态。
令人骇目潜窥睹,杂剧教坊罗袂举。
銮铃珂佩白玉鞍,恣纵奔驰汗如雨。
笑中语,审听旨,速排丝竹调宫徵。
高高树影柳疏阴,头筹先得称心喜。
画鼓红旗双对凤,笛发龙吟能送断。
年少来来善乘骑,因依所习且随衆。

仄仄○平○○仄,仄仄仄○平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄,平仄仄,平仄仄,平平仄仄平○仄。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
仄○仄,仄○仄,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄○平,平平平仄○平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平○平仄仄。
平仄平平仄○○,平平仄仄○平仄。

jié shù fēn péng xiāng jiàn cuò , lì zài diàn tíng huán bù ruò 。
jǐn xiù wèi páo gòng fèng yí , liú xīng diàn zhuǎn zhēng huī huò 。
wén lǐ niǎo jīn jiē yī yàng , sān chūn jǐng sè huā dàng yáng 。
chéng píng cǐ shì bǐ yìng nán , shèng shì huān yú qíng hǎo shàng , tiān xiào kuàng , kān kě ài , xiāng chén zhuì lǐ wú fáng ài 。
yuè zhàng huái xié jī yún mén , yǐn jù fēng guāng hé yì tài 。
lìng rén hài mù qián kuī dǔ , zá jù jiào fāng luó mèi jǔ 。
luán líng kē pèi bái yù ān , zì zòng bēn chí hàn rú yǔ 。
xiào zhōng yǔ , shěn tīng zhǐ , sù pái sī zhú tiáo gōng zhǐ 。
gāo gāo shù yǐng liǔ shū yīn , tóu chóu xiān dé chèn xīn xǐ 。
huà gǔ hóng qí shuāng duì fèng , dí fā lóng yín néng sòng duàn 。
nián shào lái lái shàn chéng qí , yīn yī suǒ xí qiě suí zhòng 。

动物

緣識 其三二

—— 宋太宗

結束分朋相間錯,立在殿庭還不弱。
錦繡爲袍供奉儀,流星電轉爭揮霍。
文裏鳥巾皆一樣,三春景色花蕩颺。
承平此事比應難,盛世歡娛情好尚,添肖況,堪可愛,香塵墜裏無妨礙。
月杖懷挾擊雲門,引聚風光何意態。
令人駭目潜窺睹,雜劇教坊羅袂舉。
鑾鈴珂珮白玉鞍,恣縱奔馳汗如雨。
笑中語,審聽旨,速排絲竹調宮徵。
高高樹影柳疏陰,頭籌先得稱心喜。
畫鼓紅旗雙對鳳,笛發龍吟能送斷。
年少來來善乘騎,因依所習且隨衆。

仄仄○平○○仄,仄仄仄○平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄平仄○。
平平仄仄仄○○,仄仄平平平仄仄,平仄仄,平仄仄,平平仄仄平○仄。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄○仄。
仄○仄,仄○仄,仄平平仄○平平。
平平仄仄仄○平,平平平仄○平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平○平仄仄。
平仄平平仄○○,平平仄仄○平仄。

jié shù fēn péng xiāng jiàn cuò , lì zài diàn tíng huán bù ruò 。
jǐn xiù wèi páo gòng fèng yí , liú xīng diàn zhuǎn zhēng huī huò 。
wén lǐ niǎo jīn jiē yī yàng , sān chūn jǐng sè huā dàng yáng 。
chéng píng cǐ shì bǐ yìng nán , shèng shì huān yú qíng hǎo shàng , tiān xiào kuàng , kān kě ài , xiāng chén zhuì lǐ wú fáng ài 。
yuè zhàng huái xié jī yún mén , yǐn jù fēng guāng hé yì tài 。
lìng rén hài mù qián kuī dǔ , zá jù jiào fāng luó mèi jǔ 。
luán líng kē pèi bái yù ān , zì zòng bēn chí hàn rú yǔ 。
xiào zhōng yǔ , shěn tīng zhǐ , sù pái sī zhú tiáo gōng zhǐ 。
gāo gāo shù yǐng liǔ shū yīn , tóu chóu xiān dé chèn xīn xǐ 。
huà gǔ hóng qí shuāng duì fèng , dí fā lóng yín néng sòng duàn 。
nián shào lái lái shàn chéng qí , yīn yī suǒ xí qiě suí zhòng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
结束分朋相间错,立在殿庭还不弱。
锦绣为袍供奉仪,流星电转争挥霍。
文里鸟巾皆一样,三春景色花荡扬。
承平此事比应难,盛世欢娱情好尚,添肖况,堪可爱,香尘坠里无妨碍。
月杖怀挟击云门,引聚风光何意态。
令人骇目潜窥睹,杂剧教坊罗袂举。
銮铃珂佩白玉鞍,恣纵奔驰汗如雨。
笑中语,审听旨,速排丝竹调宫徵。
高高树影柳疏阴,头筹先得称心喜。
画鼓红旗双对凤,笛发龙吟能送断。
年少来来善乘骑,因依所习且随众。



总结:

这首古文描述了一个盛世繁荣的景象,以及人们在这美好时光里的快乐与欢乐。诗人描绘了宫廷中华美绝伦的场景,豪华的服饰和奢侈的生活。文人雅士们的才艺在此刻尽情展现,华丽的音乐乐曲随之奏响。高大的树木和疏阴的柳树为人们提供了清凉的遮蔽,而红旗飘扬,锦旗招展,仿佛在讲述着一个精彩的故事。

整首诗歌透露出一种无忧无虑的欢乐氛围,但也不乏对盛世光景的担忧。虽然这个时代看似繁荣,但承平的局面可能并不稳固。但在当下,人们尽情享受这欢庆的氛围,欢聚在一起,驰骋于美好的景色之中。年轻人们也随着众人而来,展示着他们善于骑乘马匹的技巧,仿佛整个盛世都在为他们的英勇神武欢呼。

整篇古文以其丰富的描写和华丽的辞藻,将盛世繁荣和欢乐的氛围展现得淋漓尽致。同时也点出了潜在的不稳定因素,给读者一种深思的余韵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《缘识》系列:

还为您找到作者宋太宗写的 4 首名为《缘识 其三二》的诗:

本文作者宋太宗介绍:🔈

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,後改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗:

相关诗词: