tà qīng yóu
踏青游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

识个人人,恰正二年欢会。
似赌赛、六只浑四。
向巫山、重重去,如鱼水。
两情美。
同倚画楼十二。
倚了又还重倚。
两日不来,时时在人心里。
拟问卜、常占归计。
拚三八清齐,望永同鸳被。

shí gè rén rén , qià zhèng èr nián huān huì 。
sì dǔ sài 、 liù zhī hún sì 。
xiàng wū shān 、 chóng chóng qù , rú yú shuǐ 。
liǎng qíng měi 。
tóng yǐ huà lóu shí èr 。
yǐ le yòu hái zhòng yǐ 。
liǎng rì bù lái , shí shí zài rén xīn lǐ 。
nǐ wèn bǔ 、 cháng zhàn guī jì 。
pīn sān bā qīng qí , wàng yǒng tóng yuān bèi 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

识一个人,正是两年相聚欢喜的时候。
就像赌博一样,六只骰子滚动着,四处碰撞。
朝着巫山去,一次次地前进,就像鱼和水相宜相合一样。
两个心灵美丽地相互交融。
我们一同依靠在画楼的十二根柱子上。
倚在柱子上,然后再次紧靠在一起。
两天不见面,但时刻都在心中。
我打算卜占,经常算计着我们的归期。
希望能够幸福美满,像鸳鸯一样永远相伴。
这段古文描述了两个人的相识与相爱,他们像骰子一样碰撞在一起,像鱼和水一样亲密无间。他们在画楼上相依为命,虽然分开两天,但他们的心始终紧紧相连,期望能够永远幸福在一起。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《踏青游》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

相关诗词: