hè xīn láng
贺新郎 🔈
湛湛长空黑。
更那堪、斜风细雨,乱愁如织。
老眼平生空四海,赖有高楼百尺。
看浩荡、千崖秋色。
白发书生神州泪,尽凄凉、不向牛山滴。
追往事,去无迹。
少年自负凌云笔。
到而今、春华落尽,满怀萧瑟。
常恨世人新意少,爱说南朝狂客。
把破帽、年年拈出。
若对黄花孤负酒,怕黄花、也笑人岑寂。
鸿北去,日西匿。
- 收藏
- 做笔记
译文:
暗沉沉的天空一片昏黑,又交织着斜风细雨。实在令人难以忍受,我的心中纷乱如麻,千丝万缕的愁思如织。我平生就喜欢登高临远眺望四海,幸亏现在高楼百尺。放眼望去,千山万壑尽现于点点秋色里,我胸襟博大满怀情意。虽然只是普通的一个白发书生,流洒下的行行热泪却总是为着神州大地,绝不会像曾经登临牛山的古人一样,为自己的生命短暂而悲哀饮泣。追忆怀念以往的荣辱兴衰,一切都已经杳无影迹了。
少年时我风华正茂,气冲斗牛,自以为身上负有凌云健笔。到而今才华如春花凋谢殆尽,只剩下满怀萧条寂寞的心绪。常常怨恨世人的新意太少,只爱说南朝文人的疏狂旧事。每当重阳吟咏诗句,动不动就把孟嘉落帽的趣事提起,让人感到有些厌烦。如果对着菊花而不饮酒,恐怕菊花也会嘲笑人太孤寂。只看见鸿雁向北飞去,一轮昏黄的斜阳渐渐向西边沉了下去。
注释:
①贺新郎:词牌名之一。此调始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。
②九日:指农历九月九日重阳节。
③湛(zhàn)湛:深远的样子。
④空四海:望尽了五湖四海。
⑤高楼百尺:指爱国志士登临之所。
⑥白发书生:指词人自己。
⑦牛山:在山东临淄县南。
⑧凌云笔:谓笔端纵横,气势干云。
⑨南朝狂客:指孟嘉。晋孟嘉为桓温参军,尝于重阳节共登龙山,风吹帽落而不觉。
⑩拈(niān)出:搬出来。
⑪岑(cén)寂:高而静。岑音此仁反。
⑫匿(nì):隐藏。
赏析:
首三句先以“湛湛长空黑”烘托出胸中块垒,通过对昏黑风雨交加的描写,表达出词人忧虑国事、痛心神州陆沉的悲愤之情。满天密布深黑的乌云,再加上阵阵斜风细雨,使人心乱如麻,愁思似织,“乱愁如织”点出全篇主旨。重阳本来是登高之佳节,由于风雨凄凄,只能登上高楼,放眼遥望千山万壑,浩荡秋色。但“千崖秋色”,寂寞凄凉,会使人泪水滂沱。“白发”四句直抒“老眼”登览之所感。“神州泪”说明词人是为神州残破沉沦的“往事”而极度伤心洒泪。“神州”二字曾在词人词中反复出现,说明恢复中原是他念念不忘的头等大事。
“少年”三句遥接“老眼平生”,折笔追叙少年时代的豪兴与才情。但是目前却青春已逝,壮志成空,进一步突出了如今的家国之恨。“常恨世人”三句则有更深寄托。词人慨恨文士不顾国家多难,只想效法魏晋名士风流的狂客行径,每年在重阳节登高,总喜欢提起东晋孟嘉落帽的故事,把它称扬一番,毫无现实意义。“若对”两句,是说如自己这样的忧国志士,并不追慕魏晋风度,但对国破家亡的现状忧心如焚却又无能为力。词意至此急转直下,壮志未酬,词人在感愤之余,觉得自己既不能改变这种局面,在此佳节也只能赏黄花以遣怀,借酒浇愁了。“鸿北去”,目送飞鸿北去,抒发对故土的思恋。“日西匿”暗指南宋国势危殆,振兴无望。以天际广漠之景物作结,与首句呼应,意余言外。
上片写重阳节登高望远所引起的感喟。下片批评当时的文人只知搬弄典故的浮泛文风,表达出词人对国事和民生的极端关注。全词写景寓情,叙事感怀,以议论为主,借题发挥,感慨苍凉。主旋律是英雄失路融家国之恨的慷慨悲歌,意象凄瑟,既豪放,又深婉。
创作背景:
这首词为词人于重阳节登上高楼之作。重阳本是登高远眺的好时光,但词人却遇到了乌云密布、阴雨绵绵的糟糕天气,词人由凄凉的天气联想到自己报国无门的苦闷,于是借景抒情,写下了这首词。
还为您找到作者刘克庄写的 42 首名为《贺新郎》的词:
- 贺新郎 吾少多奇节。颇揶揄、玉关定远,壶头新...
- 贺新郎 北望神州路。试平章、这场公事,怎生分...
- 贺新郎 尽说番和汉。这琵琶、依稀似曲,蓦然弦...
- 贺新郎 宣引东华去。似当年、文皇亲擢,马周徒...
- 贺新郎 驿骑联翩至。道台家、筹边方急,酒行姑...
- 贺新郎 飞诏从天下。道中朝、名流欲尽,君王思...
- 贺新郎 南国秋容晚。晓寒轻、菊花台榭,拒霜池...
- 贺新郎 深院榴花吐。画帘开、衣纨扇,午风清暑...
- 贺新郎 绝顶规危榭。跨高寒、鸟飞不过,云生其...
- 贺新郎 动地东风起。画桥西、绕溪桑柘,漫山桃...
- 贺新郎 鹊报千林喜。还猛省、谢家池馆,早寒天...
- 贺新郎 溪上收残雨。倚画栏、薄绵乍脱,日阴亭...
- 贺新郎 曾与瑶姬约。恍相逢、翠裳摇曳,珠联络...
- 贺新郎 想赴瑶池约。向东风、名姬骏马,翠鞯金...
- 贺新郎 浅把宫黄约。细端相、普陀烟里,金身珠...
- 贺新郎 一梦扬州事。画堂深、金瓶万朵,元戎高...
- 贺新郎 草草池亭宴。又何须、珠络臂,琵琶遮面...
- 贺新郎 梦断钧天宴。怪人间、曲吹别调,局翻新...
- 贺新郎 风露驱炎毒。记仙翁、飘然谪堕,吹笙骑...
- 贺新郎 此腹元空洞。少年时、诸公过矣,上天吹...
- 贺新郎 主判茅君洞。有檐间、查查喜鹊,晓来传...
- 贺新郎 谪下神清洞。更遭他、揶揄黠鬼,路旁遮...
- 贺新郎 妾出於微贱。小年时、朱弦弹绝,玉笙吹...
- 贺新郎 鬓雪今千缕。更休休、痴心呆望,故人明...
- 贺新郎 放逐身蓝缕。被门前、群鸥戏狎,见推盟...
- 贺新郎 国脉微如缕。问长缨、何时入手,缚将戎...
- 贺新郎 万字如针缕。忆王郎、丹墀大对,气为文...
- 贺新郎 身畔无丝缕。但从前、裳练,做他家主。...
- 贺新郎 辇路东风里。试回头、金闺昨梦,侵寻三...
- 贺新郎 老去光阴驶。向西风、疏林变缬,残霞成...
- 贺新郎 忆昔俱年少。向斯晨、登高怀古,赋诗舒...
- 贺新郎 何必游嵩少。屋边山、松风浩荡,虎龙吟...
- 贺新郎 人老难重少。强追陪、李侯痛饮,刘郎清...
- 贺新郎 犹记臣之少。兴狂时、过陈遵饮,对孙登...
- 贺新郎 行乐尤宜少。忆坡公、洞箫听罢,划然长...
- 贺新郎 鹏赋年犹少。晚飘蓬、夜郎秋浦,渔歌猿...
- 贺新郎 低局从头错。解危机、除非唤取,国棋来...
- 贺新郎 宿雨轻飘洒。少年时、追欢记节,同人于...
- 贺新郎 拂袖归来也。懒追陪、竹林嵇阮,兰亭王...
- 贺新郎 过眼光阴驶。忆垂髫、留连节物,逢场游...
- 贺新郎 家有仙禽二。早追随、先生杖屦,互乡童...
- 贺新郎 辜负东风约。忆曾将、淮南草木,笔端笼...
刘克庄的词:
词牌名「贺新郎」介绍:🔈
相关诗词:
-
贺翰林侍郎二首 二
— 司空图
玉版徵书洞里看,沈羲新拜侍郎官。文星...
-
与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书...
— 白居易
宠新卿典礼,会盛客徵文。不失迁莺侣,...
-
和邠老郎官湖怀古五首 其二
— 贺铸
白也遭时网,临年放夜郎。何妨去物远,...
-
二贺诗
— 不详
学行可师贺德基,文质彬彬贺德仁。
-
贺罗珊
— 新喻宰
刑部二品尚书郎,匹马萧然返故乡。点检...
-
赠裴思谦
— 平康妓
银釭斜背解明璫,小语偷声贺玉郎。从此...
-
和邠老郎官湖怀古五首 其一
— 贺铸
郎官老辞笔,得尔寿春碑。奸贼余灵在,...
-
酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中
— 刘禹锡
九天雨露传青诏,八舍郎官换绿衣。初佩...
-
及第後宿平康里
— 裴思谦
银缸斜背解鸣璫,小语偷声贺玉郎。从此...
-
贺陈中书除夕郎
— 释居简
小舟回櫂清苕曲,林下新传拜夕郎。品固...