jí dì hòu sù píng kāng lǐ
及第後宿平康里 🔈
银缸斜背解鸣璫，小语偷声贺玉郎。
从此不知兰麝贵，夜来新染桂枝香。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
銀缸斜背解鳴璫，小語偷聲賀玉郎。
從此不知蘭麝貴，夜來新染桂枝香。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
银缸斜背解鸣璫，小语偷声贺玉郎。
从此不知兰麝贵，夜来新染桂枝香。
【翻译】
斜放着的银制璧玉盆解开了鸣璫，小鸟低声吟唱祝贺玉郎。
从此以后不再珍惜兰和麝香的价值，夜晚带来了崭新的桂枝香气。
【全诗总结：】
这首诗描述了一个场景，以及其中所隐含的意味。首先，诗中提到了一个斜放的银制璧玉盆，解开了鸣璫，而小鸟则偷偷地低声唱起歌来，为玉郎表示祝贺。接下来的两句表达了一个转折，从此以后，人们不再重视兰和麝香的珍贵，而夜晚却带来了崭新的桂枝香气。整首诗以简洁的语言展现了寓意深远的景象，通过对自然元素的描写，传达了人们常常忽视珍贵之物而追求新奇事物的主题。
赏析：这首诗《及第後宿平康里》是唐代诗人裴思谦创作的，描写了一个宿中欢庆及第的场景。诗中运用了丰富的意象和细腻的表达，表现了作者对及第后喜悦的情感。
首句“银缸斜背解鸣璫”描绘了及第者高兴的情景，银缸、鸣璫都是喜庆的象征物，斜背着表示欢欣之情难以自持。接着，“小语偷声贺玉郎”展现了庆祝的场景，人们小声地交谈，恭贺及第者。这里的“贺玉郎”指的是及第者，玉郎是对才子的美称。
然后，“从此不知兰麝贵”表达了及第后的生活将会更加奢华，兰麝是一种香料，贵重珍贵，这里用来象征富贵。最后一句“夜来新染桂枝香”则表示宴会后的夜晚，桂枝香气沁人心脾，宴会的氛围更加浓烈。
相关诗词：
及第後宿平康里诗 (jí dì hòu sù píng kāng lǐ shī)
春来无处不闲行，楚润相看别有情。
好是五更残酒醒，时时闻唤状头声。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
及第後寄广陵故人 (jí dì hòu jì guǎng líng gù rén)
及第全胜十政官，金鞍镀了出长安。
马头渐入扬州郭，为报时人洗眼看。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十山歌呈太守胡平一 其五 (shí shān gē chéng tài shǒu hú píng yī qí wǔ)
後赵前丁两使君，羣偷望见总星奔。
後人却笑渠侬猛，仁及偷儿不及民。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
轻薄者为进士及第语（题拟） 一 (qīng bó zhě wèi jìn shì jí dì yǔ tí nǐ yī)
及第进士，俯视中黄郎；落第进士，揖蒲华长马。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
历代诗 夏 (lì dài shī xià)
尧舜天位传禹王，禹之子启传太康。
仲康王相少康後，王宁王槐及王芒。
王泄不降王扃立，王廑孔甲何淫荒。
王臯之後有王发，桀放南巢夏始亡。
十七君余四百岁，夏之天下遂为商。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送友人及第後归 (sòng yǒu rén jí dì hòu guī)
贾生年正少，危掇奉常科。
拾第便堪贵，读书何用多。
御黄闻喜酒，宫绿上方罗。
见谓清流选，归鸣里巷珂。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送太学颜明经及第东归 (sòng tài xué yán míng jīng jí dì dōng guī)
平楚干戈後，田园失耦耕。
艰难登一第，离乱省诸兄。
树没春江涨，人繁野渡晴。
闲来思学馆，犹梦雪窗明。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其四 (sī kōng zèng tài fù kāng guó hán gōng wǎn cí wǔ shǒu qí sì)
甲第初开汴水阳，安车归後体弥康。
交游款密情无间，尊酒欢娱兴未忘。
怀旧每论场屋事，伤离为惜颍川装。
朝来重过里门外，感物思人泪数行。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。