首页 > 全唐诗 > 贺翰林侍郎二首 二

hè hàn lín shì láng èr shǒu èr
 贺翰林侍郎二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 司空图 (sī kōng tú) 。

玉版徵书洞里看，沈羲新拜侍郎官。
文星喜气连台曜，圣主方知四海安。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù bǎn zhǐ shū dòng lǐ kàn ， shěn xī xīn bài shì láng guān 。
wén xīng xǐ qì lián tái yào ， shèng zhǔ fāng zhī sì hǎi ān 。

贺词 颂扬

賀翰林侍郎二首 二

—— 司空圖

玉版徵書洞裏看，沈羲新拜侍郎官。
文星喜氣連台曜，聖主方知四海安。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù bǎn zhǐ shū dòng lǐ kàn ， shěn xī xīn bài shì láng guān 。
wén xīng xǐ qì lián tái yào ， shèng zhǔ fāng zhī sì hǎi ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我在书洞里阅读着玉版徵书，得知沈羲新被任命为侍郎官。
文星闪耀喜气，照亮了整个宫殿，圣明的君主才明白四海安宁。



总结：


这首诗讲述了沈羲新晋升为侍郎官的喜悦以及圣主对国家安宁的关心。作者通过描绘文星闪耀、喜气洋溢的场景，表达了沈羲晋升的重要性，同时也表达了君主对国家繁荣稳定的渴望。整首诗以简洁而明了的语言，展示了作者对沈羲升职和国家安定的欢欣之情。

这首诗写的是贺翰林侍郎官司空图，共分为两首，这是其中的第二首。
赏析：
这首诗表达了对司空图担任翰林侍郎官一事的祝贺和对其才华的赞美。诗人以玉版书法形容司空图的学问深厚，以沈羲拜官表示司空图的仕途得意。文星和台曜的光辉也被用来象征司空图的才华和地位的提升。最后两句表达了对圣主的称颂，认为圣主明察四海的安宁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到司空图写的《贺翰林侍郎二首》系列：

本文作者司空图介绍：🔈

司空图，字表圣，河中虞乡人。咸通末，擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起。迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归。朱全忠受禅，召爲礼部尚书，不食而卒。图少有俊才，晚年避世栖遯，自号知非子、耐辱居士。有先世别墅，泉石林亭，颇惬幽趣，日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷，内诗十卷，今编诗三卷。 司空图，字表圣，河中虞乡人，咸通末，擢进士第，由宣歙幕历礼部郎中，僖宗行在用爲知制诰、中书舍人，归隐中条山王官谷，龙纪、乾宁间，徵拜旧官，及以户、兵二部侍郎召，皆不起，迁洛後，被诏入朝，以野耄丐归，朱全忠受禅，召爲... 查看更多>>

司空图的诗：

相关诗词：