hè xīn láng
贺新郎 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liúkèzhuāng)

国脉微如缕。
问长缨、何时入手,缚将戎主。
未必人间无好汉,谁与宽些尺度。
试看取、当年韩五。
岂有谷城公付授,也不干、曾遇骊山母。
谈笑起,两河路。
少时棋柝曾联句。
叹而今、登楼揽镜,事机频误。
闻说北风吹面急,边上冲梯屡舞。
君莫道、投鞭虚语。
自古一贤能制难,有金汤、便可无张许。
快投笔,莫题柱。

guó mài wēi rú lǚ 。
wèn cháng yīng 、 hé shí rù shǒu , fù jiāng róng zhǔ 。
wèi bì rén jiān wú hǎo hàn , shuí yǔ kuān xiē chǐ dù 。
shì kàn qǔ 、 dāng nián hán wǔ 。
qǐ yǒu gǔ chéng gōng fù shòu , yě bù gān 、 céng yù lí shān mǔ 。
tán xiào qǐ , liǎng hé lù 。
shǎo shí qí tuò céng lián jù 。
tàn ér jīn 、 dēng lóu lǎn jìng , shì jī pín wù 。
wén shuō běi fēng chuī miàn jí , biān shàng chōng tī lǚ wǔ 。
jūn mò dào 、 tóu biān xū yǔ 。
zì gǔ yī xián néng zhì nán , yǒu jīn tāng 、 biàn kě wú zhāng xǔ 。
kuài tóu bǐ , mò tí zhù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这是一首古文诗,我会将其翻译成白话文,并加上保留的“
”符号,然后为你总结:全诗。
国脉微如缕。
问长缨、何时入手,缚将戎主。
国家的命运渺茫如一缕细线。问长缨,什么时候能够被握在手中,束缚住那位治理国家的君主?
未必人间无好汉,谁与宽些尺度。
试看取、当年韩五。
并非人间没有英俊之士,谁能够放宽些度量呢?试着回顾当年的韩信。
岂有谷城公付授,也不干、曾遇骊山母。
谈笑起,两河路。
难道不曾有过谷城公(指谷蛟),受到赐授,也没有与骊山母(指骊山仙女)相遇的事情吗?谈笑之间,走上了两河之路。
少时棋柝曾联句。
叹而今、登楼揽镜,事机频误。
在年少时,曾经一起下棋并共创诗句。如今站在高楼上,拿起镜子,却常常错失时机。
闻说北风吹面急,边上冲梯屡舞。
君莫道、投鞭虚语。
听说北风急切地吹在脸上,边境上的冲梯频繁起舞。君不要说,我投掷鞭子只是虚言。
自古一贤能制难,有金汤、便可无张许。
快投笔,莫题柱。
自古以来,只需有一个智慧的贤者,便能够克服困难。有了金汤(指治国的方法),就不需要张许(指刺字刺柱)。快快放下笔,不要再刻字于柱上。
这首古文诗表达了对国家命运的担忧和对贤者的期望,强调了智慧和谋略在治理国家中的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘克庄写的 42 首名为《贺新郎》的词:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄:(1187--1269)字潜夫,号后村,莆田城厢人,生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年),卒于公元1269年,享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家,创作了大量悲壮激昂的爱国诗词。传世着作有《后村先生大全集》,共196卷(其中包含5000余首诗,200余阙词,4卷诗话和多篇散文)。他的诗既吸收了唐代名家的风采,也继承了南宋前期的爱国诗人陆游的风格,反映现实,雄伟豪放;与苏轼、辛弃疾等人形成了一个风格雄健,影响广泛的豪放派。他继承了辛弃疾的革新精神,同时又发展了词的散文化、议论化的特点。同时还是南宋后期的一位贤臣。他爱国爱民,为人正直,为当时的学者所敬仰,为后人所传颂。--(1187... 查看更多>>

刘克庄的词:

词牌名「贺新郎」介绍:🔈

贺新郎,词牌名,又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合,因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字,上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。

相关诗词: