xiāng hé gē cí jiāng nán qū
相和歌辞 江南曲 🔈
为爱江南雪,涉江聊采苹。
水深烟浩浩,空对双车轮。
车轮明月团,车盖浮云盘。
云月徒自好,水中行路难。
遥遥洛阳道,夹岸生春草。
寄语櫂船郎,莫夸风浪好。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄○平仄仄,○仄平平平。
平平平仄平,平仄平平平。
平仄平仄仄,仄○○仄○。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平○仄。
爲愛江南雪,涉江聊采蘋。
水深煙浩浩,空對雙車輪。
車輪明月團,車蓋浮雲盤。
雲月徒自好,水中行路難。
遙遙洛陽道,夾岸生春草。
寄語櫂船郎,莫誇風浪好。
平仄平平仄,仄平平仄平。
仄○平仄仄,○仄平平平。
平平平仄平,平仄平平平。
平仄平仄仄,仄○○仄○。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平平○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
翻译如下:
为了爱情,我冒着江南的雪,踏水而行,边行边采摘苹果。
江水深沉,烟雾迷漫,我孤单地面对着那双车轮。
车轮如明亮的月亮,团团圆圆,车盖犹如浮云般飘浮。
云彩和月亮自我陶醉,而水中行路却艰难困苦。
遥远的洛阳道上,两岸的春草蓬勃生长。
寄语划船的郎君,不要夸耀风浪有多好。
赏析:此诗以豪放、奔放的笔调描绘了作者对江南风光和江南人情的热爱之情。诗人笔下的江南雪景,清新秀丽,勾勒出江南的冬日之美。他对雪景的热爱,以及对自然的沉醉,使诗中充满了情感与美感的交融。诗人采苹于江中,流露出对自然的亲近与享受。他将船轮、明月、浮云等自然景物巧妙地融入诗中,形象生动,意境深远,表达了诗人游历江南的豪情壮志,以及对人生境遇的感慨和思考。
还为您找到 11 首名为《相和歌辞 江南曲》的诗:
- 相和歌辞 江南曲 — 宋之问 [唐] 妾住越城南,离居不自堪。采花惊曙鸟,...
- 相和歌辞 江南曲 — 刘眘虚 [唐] 美人何荡漾,湖上风月长。玉手欲有赠,...
- 相和歌辞 江南曲 — 丁仙芝 [唐] 长干斜路北,近浦是儿家。有意来相访,...
- 相和歌辞 江南曲 — 于鹄 [唐] 偶向江边采白苹,还随女伴赛江神。衆中...
- 相和歌辞 江南曲 — 李益 [唐] 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,...
- 相和歌辞 江南曲 — 李贺 [唐] 汀洲白苹草,柳恽乘马归。江头樝树香,...
- 相和歌辞 江南曲 — 李商隐 [唐] 郎船安两桨,侬舸动双桡。埽黛开宫额,...
- 相和歌辞 江南曲 — 韩翃 [唐] 长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。春楼...
- 相和歌辞 江南曲 — 温庭筠 [唐] 妾家白苹浦,日上芙蓉檝。轧轧摇桨声,...
- 相和歌辞 江南曲 — 张籍 [唐] 江南人家多橘树,吴姬舟上织白紵。土地...
- 相和歌辞 江南曲 — 罗隐 [唐] 江烟湿雨鲛绡輭,漠漠远山眉黛浅。水国...
陆龟蒙的诗:
-
相和歌辞 江南曲
为爱江南雪,涉江聊采苹。水深烟浩浩,...
-
相和歌辞 江南曲 一
鱼戏莲叶间,参差隐叶扇。鵁鶄鸀鳿窥,...
-
相和歌辞 江南曲 二
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,...
-
相和歌辞 江南曲 三
鱼戏莲叶西,盘盘舞波急。潜依曲岸凉,...
-
相和歌辞 江南曲 四
鱼戏莲叶南,欹危午烟叠。光摇越鸟巢,...
-
相和歌辞 江南曲 五
鱼戏莲叶北,澄阳动微涟。回看帝子渚,...
-
相和歌辞 陌上桑
皓齿还如贝色含,长眉亦似烟华贴。邻娃...
-
相和歌辞 短歌行
爪牙在身上,陷穽犹可制。爪牙在胷中,...
-
相和歌辞 置酒行
落尘花片排香痕,阑珊醉露栖愁魂。洞庭...
-
相和歌辞 倢伃怨
妾貌非倾国,君王忽然宠。南山掌上来,...
- 陆龟蒙诗全集>>
相关诗词:
-
相和歌辞 江南曲 三
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶西,盘盘舞波急。潜依曲岸凉,...
-
相和歌辞 江南曲
— 韩翃
长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。春楼...
-
相和歌辞 江南曲 四
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶南,欹危午烟叠。光摇越鸟巢,...
-
相和歌辞 江南曲
— 于鹄
偶向江边采白苹,还随女伴赛江神。衆中...
-
杂曲歌辞 忆江南 一
— 白居易
江南好,风景旧曾谙。
-
杂曲歌辞 古曲五首 一
— 施肩吾
可怜江北女,惯唱江南曲。摇荡木兰舟,...
-
相和歌辞 江南曲 二
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,...
-
相和歌辞 江南曲 五
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶北,澄阳动微涟。回看帝子渚,...
-
相和歌辞 江南曲 一
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶间,参差隐叶扇。鵁鶄鸀鳿窥,...
-
杂曲歌辞 忆江南 二
— 白居易
江南忆,最忆是杭州。