首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈一百二十首 其四五

jì yī bǎi èr shí shǒu qí sì wǔ
 偈一百二十首 其四五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

惆怅锺山老水牯，去住纵横无必固。
拔禊抽钉二十年，咬尽生姜呷尽醋。
有时贫，有时富，谁会南山狗咬虎。
纷纷衲子数如麻，不知谁解吞蓬句，听取焦山重指注。
若道锺山有句，大似如藤倚树。
若道锺山无句，正是沈埋佛祖。

平仄平平仄仄仄，仄仄仄○平仄仄。
仄仄平○仄仄平，○仄平平仄仄仄。
仄平平，仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄○平，仄平平仄平平仄，○仄平平○仄仄。
仄仄平平仄仄，仄仄○平仄仄。
仄仄平平平仄，○仄○平仄仄。

chóu chàng zhōng shān lǎo shuǐ gǔ ， qù zhù zòng héng wú bì gù 。
bá xì chōu dīng èr shí nián ， yǎo jìn shēng jiāng xiā jìn cù 。
yǒu shí pín ， yǒu shí fù ， shuí huì nán shān gǒu yǎo hǔ 。
fēn fēn nà zǐ shù rú má ， bù zhī shuí jiě tūn péng jù ， tīng qǔ jiāo shān chóng zhǐ zhù 。
ruò dào zhōng shān yǒu jù ， dà sì rú téng yǐ shù 。
ruò dào zhōng shān wú jù ， zhèng shì shěn mái fó zǔ 。

虎 狗

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
惆怅锺山老水牯，去住纵横无必固。
拔禊抽钉二十年，咬尽生姜呷尽醋。
有时贫，有时富，谁会南山狗咬虎。
纷纷衲子数如麻，不知谁解吞蓬句，听取焦山重指注。
若道锺山有句，大似如藤倚树。
若道锺山无句，正是沈埋佛祖。
全文总结：这段古文描写了锺山老水牯这个人物，他在生活中飘忽不定，无拘无束。拔禊、抽钉等动作象征着他经历了二十年的苦难和挑战，而生姜和醋的味道则映射出他人生的酸甜苦辣。他曾经贫穷富有，面对挑战从不退缩。周围衲子众多，却无人理解他吞蓬句的真意，唯有焦山对其指点迷津。文章最后探讨锺山是否拥有真正的句子，类似藤倚树，意味着他有深刻的见解；或者正如沈埋佛祖，暗指他的智慧深沉难测。

赏析：这首古诗描述了诗人怀深在锺山度过的生活，以及对人生境遇的感慨与领悟。他对自己在锺山的生活以及人生境遇的无常感到惆怅与不安，展现出一种无奈和深沉的情绪。他生活的不固定性，描绘了一种离经叛道、随遇而安的态度。通过拔禊抽钉、咬尽生姜呷尽醋等表达，生动展现了他苦乐参半、波澜起伏的人生历程。诗人感慨生活的多变，从贫穷到富裕，人生不可预测，难以把握。最后他表达了对僧侣修行的理解，暗示了锺山禅宗的教诲和修行境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：