jì yī bǎi èr shí shǒu qí yī yī èr
偈一百二十首 其一一二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

日暖旌旗壮凤城,圣君勤俭古风清。
宝刀不染匈奴血,四海从今自太平。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì nuǎn jīng qí zhuàng fèng chéng , shèng jūn qín jiǎn gǔ fēng qīng 。
bǎo dāo bù rǎn xiōng nú xuè , sì hǎi cóng jīn zì tài píng 。

偈一百二十首 其一一二

—— 釋懷深

日暖旌旗壯鳳城,聖君勤儉古風清。
寶刀不染匈奴血,四海從今自太平。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì nuǎn jīng qí zhuàng fèng chéng , shèng jūn qín jiǎn gǔ fēng qīng 。
bǎo dāo bù rǎn xiōng nú xuè , sì hǎi cóng jīn zì tài píng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日暖的时候,旌旗在壮丽的凤城上飘扬,圣明的君主勤俭治国,古风清幽。
他的宝刀从未沾染过匈奴的鲜血,四方的海疆从此开始进入太平安宁的局面。
总结:这句古文赞美了一位圣明的君主,他勤勉俭朴,治理国家清明有道。他的宝刀没有沾染过敌人的鲜血,使得整个国家在他的治理下变得太平安宁。这句话表达了对这位君主的敬仰和称赞。

赏析:: 这首诗是释怀深创作的《偈一百二十首 其一一二》中的一首,描写了皇帝勤政治国的场景和他的成就。诗人以明亮的画面,表现了日光照耀下的旌旗壮丽、古风复兴的景象。通过这种描写,强调了君主的勤政,表现出君王忠于国家、爱民如子的美德。
诗人在第二句中提到“圣君勤俭古风清”,强调了皇帝勤政的品质,他不仅清廉俭朴,还重视传承古代的美德和文化。这种描述为读者展示了一个理想的统治者形象。
接着,诗人提到“宝刀不染匈奴血”,这句表达了皇帝的智慧和非暴力的统治方式。他不仅仅依靠武力来解决问题,而是通过智慧和谋略来维护国家安宁。
最后两句“四海从今自太平”,表达了皇帝的治理使得国家安定繁荣,和平太平。整首诗通过生动的画面和直白的语言,强调了君主的美德和统治的成功。
标签: 君主赞美、政治光荣、和平繁荣

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: