首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈一百二十首 其一八

jì yī bǎi èr shí shǒu qí yī bā
 偈一百二十首 其一八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

道在何曾在间然，休分城市与林泉。
重来痂法栖禅处，依旧清风满目前。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

dào zài hé zēng zài jiān rán ， xiū fēn chéng shì yǔ lín quán 。
chóng lái jiā fǎ qī chán chù ， yī jiù qīng fēng mǎn mù qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道理从来都不曾消失，无论是在城市中还是在山林泉水旁边，它都存在。
重回病痛和忧虑消除的禅修之地，依然可以看到清风拂面，美景如故。
总结：这段文字强调了道理的永恒存在，不受时间和环境的影响。无论是在繁华的城市还是幽静的山林泉水旁，道理都不会消失。作者可能在表达对于禅修之地的重返，感受到清风拂面和美景的喜悦。

赏析：:
这首诗是释怀深创作的《偈一百二十首》中的一首，表达了禅修者心境的变化与恒定。作者以深刻的禅宗理念，以及精炼的诗句，传达出深远的哲理。
首句"道在何曾在间然"直截了当地提出了禅宗的核心观点，即佛性或道并不远离我们，不在遥远的地方，而是一直存在于我们的当下。这一句中的"道"代表了禅修者追求的境界，它并不隐匿于城市或林泉之间，强调了禅修的普适性。
接着，诗人表达了对城市与林泉的一种超越，似乎在说这些世俗的区分不再重要。"休分城市与林泉"这句表达了作者对于对物质世界的超越，以及对一切事物平等看待的理念。
最后两句"重来痂法栖禅处，依旧清风满目前"则表现了禅修者经历了内心的修行和磨难后，重新回到禅宗的"法栖禅处"，仍然能够感受到"清风满目前"，意味着内在的清净与宁静没有因外界环境的改变而受到影响。
标签:
禅修、内心境界、超越、清净。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：