jì yī bǎi èr shí shǒu qí jiǔ liù
偈一百二十首 其九六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

慧林铁馒头,做来年已久。
不是不拈出,自是人不受。
觑着齿牙寒,咬着眉头皱。
不是张鹏举,谁人敢下口。

仄平仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○仄平平仄。
仄仄○平仄,平平仄仄仄。

huì lín tiě mán tou , zuò lái nián yǐ jiǔ 。
bú shì bù niān chū , zì shì rén bù shòu 。
qù zhe chǐ yá hán , yǎo zhe méi tóu zhòu 。
bú shì zhāng péng jǔ , shuí rén gǎn xià kǒu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
慧林铁馒头,做了已经很久了。
不是不能拈起来,而是因为人们不愿接受。
看着它坚硬的外表,咬着眉头皱眉。
不是张鹏举,没有人敢尝试吃下一口。
全文总结:这段古文描写了一个慧林铁馒头已经存在很长时间,但由于它坚硬的外表和可能不寻常的成分,人们不敢尝试吃下一口。

赏析:: 这首《偈一百二十首 其九六》以简洁的语言描绘了一种状况,表现了一种不易表达的心境。作者以“慧林铁馒头”为开篇,形象生动地描绘了一种坚硬的面包,年代已久,但仍然坚硬难嚼。这里铁馒头可以被视作生活中的困境或苦难,长时间的压迫和煎熬使得它变得难以忍受。
接下来的句子“不是不拈出,自是人不受”表达了一种无奈和无力改变的心情。作者意味着问题并非无法解决,而是人们自身的承受能力和接受程度有限。接着,诗中描述了一个人在寒冷中咬牙切齿的状况,以及面对困境时的愤怒和无奈。最后两句“不是张鹏举,谁人敢下口”则显露出对于改变现状的期待和呼唤,希望有勇气和智慧的人能够挺身而出,改变困境。
标签: 抒情、社会批判

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: