首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈一百二十首 其六一

jì yī bǎi èr shí shǒu qí liù yī
 偈一百二十首 其六一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

四年两受官家敕，玉璨珠华耀海门。
鼓舞尧风聊自愧，不知何以答君恩。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

sì nián liǎng shòu guān jiā chì ， yù càn zhū huá yào hǎi mén 。
gǔ wǔ yáo fēng liáo zì kuì ， bù zhī hé yǐ dá jūn ēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在这四年中，我已经两次受到皇家的命令，我的才华在海门熠熠生辉，就像珍贵的玉石和明亮的珠宝一样。但是，当我听到鼓舞人心的尧时代之风，我感到自愧不如，我不知道如何回报君王的恩德。

赏析：:
这首古诗描述了作者释怀深在四年间两次受到官家的特别赏识和嘉奖，获得了如玉璨珠华般的荣誉。他自谦说这样的殊荣犹如明珠璨璨，照耀整个海门。然而，他却谦逊地表示自己仿佛站在舞台上舞动，感觉自己不足以对如尧般伟大的圣贤作出回应，不知该以何种方式来回报如此恩典。
标签: 褒奖、自谦、思恩

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：