jì yī bǎi èr shí shǒu qí sì sì
偈一百二十首 其四四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释怀深 (shì huái shēn)

宗门标致久凄凉,佛监山头又坐亡。
昨夜灯前即屈指,不知谁解整颓纲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

zōng mén biāo zhì jiǔ qī liáng , fó jiān shān tóu yòu zuò wáng 。
zuó yè dēng qián jí qū zhǐ , bù zhī shuí jiě zhěng tuí gāng 。

偈一百二十首 其四四

—— 釋懷深

宗門標致久凄涼,佛鑑山頭又坐亡。
昨夜燈前即屈指,不知誰解整頹綱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

zōng mén biāo zhì jiǔ qī liáng , fó jiān shān tóu yòu zuò wáng 。
zuó yè dēng qián jí qū zhǐ , bù zhī shuí jiě zhěng tuí gāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宗门壮丽昔久凄凉,佛监山头又坐亡。
昨夜灯前我仰头思量,不知谁能解救危局,整顿颓纲。
总结:这句古文描述了宗门和佛寺的衰败凄凉,以及在灯前仰望星空时,作者对于拯救陷入颓势的局势感到茫然无措。

这首诗《偈一百二十首 其四四》是由释怀深创作的,表达了宗门的凄凉和佛监山的荒废。在赏析:中,我们可以分为以下几个方面来探讨:
首先,诗人通过"宗门标致久凄凉"的描写,表达了宗门的寂寞与冷清。这里的"宗门"可能指的是佛教寺庙或宗派,长期的荒废和凄凉让人感受到一种寂静的氛围。
其次,诗中提到"佛监山头又坐亡",这一句表达了山头的佛监已经荒废,佛像也不再坐在那里。这反映出时间的推移和宗教信仰的凋零。
接下来,诗人以"昨夜灯前即屈指"的方式来强调时间的流逝。这个画面让人感到时光匆匆,似乎转眼间宗门就变得荒废了。
最后,诗人写道"不知谁解整颓纲",表达了对于宗门凄凉和佛监荒废的原因的疑惑。这句话暗示了一个谜团,究竟是什么原因导致了这一切?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《偈一百二十首》系列:

本文作者释怀深介绍:🔈

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗:

相关诗词: