gǔ yì
古意 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴陵 (wú líng) 。

莫结荡子心，恩情信难保。
杨花纵可变，奈是浮萍草。

仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。

mò jié dàng zǐ xīn ， ēn qíng xìn nán bǎo 。
yáng huā zòng kě biàn ， nài shì fú píng cǎo 。

古意

—— 吳陵

莫結蕩子心，恩情信難保。
楊花縱可變，奈是浮萍草。

仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。

mò jié dàng zǐ xīn ， ēn qíng xìn nán bǎo 。
yáng huā zòng kě biàn ， nài shì fú píng cǎo 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

莫去结交荡子心，因为恩情信任难以保持。杨花虽然能够变幻，但却如同漂浮的浮萍草一般。这首诗表达了对人际关系的担忧和对虚假之物的警惕，暗示人应保持真诚和坚定的情感纽带。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

吴陵，字季高，号昭武，临川（今属江西）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士。事见清同治《临川县志》卷三六。今录诗四首。查看更多>>