首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈五十三首 其四一

jì wǔ shí sān shǒu qí sì yī
 偈五十三首 其四一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释克勤 (shì kè qín) 。

太虚寥廓，万汇森然。
正眼洞明，纤毫不立。
孤峻处祖师莫近，坦夷处人天共知。
击开大解脱门，识取无面目汉。
芍药花开菩萨脸，椶榈叶散夜叉头。

仄平平仄，仄仄平平。
○仄仄平，平○仄仄。
平仄仄仄平仄仄，仄平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平，仄仄平仄仄仄。
仄仄平平？仄仄，平平仄仄仄平平。

tài xū liáo kuò ， wàn huì sēn rán 。
zhèng yǎn dòng míng ， xiān háo bù lì 。
gū jùn chù zǔ shī mò jìn ， tǎn yí chù rén tiān gòng zhī 。
jī kāi dà jiě tuō mén ， shí qǔ wú miàn mù hàn 。
sháo yao huā kāi pú sà liǎn ， zōng lǘ yè sàn yè chā tóu 。

偈五十三首 其四一

—— 釋克勤

太虛寥廓，萬彙森然。
正眼洞明，纖毫不立。
孤峻處祖師莫近，坦夷處人天共知。
擊開大解脫門，識取無面目漢。
芍藥花開菩薩臉，椶櫚葉散夜叉頭。

仄平平仄，仄仄平平。
○仄仄平，平○仄仄。
平仄仄仄平仄仄，仄平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平，仄仄平仄仄仄。
仄仄平平？仄仄，平平仄仄仄平平。

tài xū liáo kuò ， wàn huì sēn rán 。
zhèng yǎn dòng míng ， xiān háo bù lì 。
gū jùn chù zǔ shī mò jìn ， tǎn yí chù rén tiān gòng zhī 。
jī kāi dà jiě tuō mén ， shí qǔ wú miàn mù hàn 。
sháo yao huā kāi pú sà liǎn ， zōng lǘ yè sàn yè chā tóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太虚广阔，万物汇聚而生机盎然。
正视时，眼光明晰，纤毫毫无遮掩。
在险峻处，即使祖师也难以靠近，而在平坦处，普通人和天地共同认知。
冲破了大解脱门的迷障，领悟了无形无相的真理。
芍药花绽放像菩萨的面容，椶树叶散开则像夜叉的头颅。
全文总结：本文描绘了太虚广阔、万物汇聚的景象，强调洞察力之强大，表达在险峻与平坦之处所带来的不同体悟。最后，通过比喻芍药花和椶树叶，传达了一种超越形相的境界。

赏析：这首古诗《偈五十三首 其四一》以太虚寥廓、洞明无物的景象，展现出禅宗的超然境界和智慧觉悟。作者表达了超越世俗，超越表象的境界，以及大解脱之门的启示。通过对芍药花和椶榈叶的描述，意喻菩萨和夜叉，突显了佛法智慧和戒律的对比，以及解脱和束缚的对立。整首诗抽象而富有哲理，强调了禅宗对超越幻象、洞见真相的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释克勤写的《偈五十三首》系列：

本文作者释克勤介绍：🔈

释克勤（一○六三～一一三五），字无着，号佛果，彭州崇宁（今四川郫县西北）人。俗姓骆。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山，敕补天宁、万寿。高宗建炎初，又迁金山，赐号圆悟禅师。改住云居，复领昭觉。绍兴五年卒，年七十三。赐号灵照，谥真觉禅师（《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉）。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。 查看更多>>

释克勤的诗：

相关诗词：