jì wǔ shí sān shǒu qí liù
偈五十三首 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释克勤 (shì kè qín)

五月五日天中节,万崇千妖俱殄灭。
眼里拈却须弥山,耳里拔出钉根楔。
锺馗小妹舞三台,八臂那吒嚼生铁。

仄仄仄仄平○仄,仄平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,仄仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平仄。

wǔ yuè wǔ rì tiān zhōng jié , wàn chóng qiān yāo jù tiǎn miè 。
yǎn lǐ niān què xū mí shān , ěr lǐ bá chū dīng gēn xiē 。
zhōng kuí xiǎo mèi wǔ sān tái , bā bì nà zhà jiáo shēng tiě 。

偈五十三首 其六

—— 釋克勤

五月五日天中節,萬崇千妖俱殄滅。
眼裏拈却須彌山,耳裏拔出釘根楔。
鍾馗小妹舞三臺,八臂那吒嚼生鐵。

仄仄仄仄平○仄,仄平平平平仄仄。
仄仄平仄平平平,仄仄仄仄○平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平仄。

wǔ yuè wǔ rì tiān zhōng jié , wàn chóng qiān yāo jù tiǎn miè 。
yǎn lǐ niān què xū mí shān , ěr lǐ bá chū dīng gēn xiē 。
zhōng kuí xiǎo mèi wǔ sān tái , bā bì nà zhà jiáo shēng tiě 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五月五日是天中节,这天万物崇拜、千般妖邪都被彻底消灭。眼中轻松拈起须弥山,耳中毫不费力拔出钉根楔。锺馗小妹舞着三台,八臂的哪吒咬碎生铁。
总结:这段古文描述了五月五日天中节时的神奇景象,一切邪恶都被消灭,超凡力量表现得非常惊人。

《偈五十三首 其六》是释克勤的作品,这首诗的主题似乎是关于神话和宗教元素的。现在让我来为您进行赏析:
这首诗描绘了五月五日天中节的场景,似乎在描述一场神话或宗教仪式。诗中提到了众多妖魔被消灭,可能是在庆祝或祈祷的过程中发生的事情。诗中还出现了一些神话中的元素,如须弥山、钉根楔、锺馗、那吒等,这些都是中国神话中常见的角色和地点。
整首诗以简练的语言表达了神话世界中的情景,作者可能借用了这些神话元素来探讨宗教或哲学的主题。这些元素象征着力量、毁灭、神秘和神圣,为诗歌赋予了深刻的意义。
标签:
神话、宗教、神秘、庆祝

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释克勤写的《偈五十三首》系列:

本文作者释克勤介绍:🔈

释克勤(一○六三~一一三五),字无着,号佛果,彭州崇宁(今四川郫县西北)人。俗姓骆。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山,敕补天宁、万寿。高宗建炎初,又迁金山,赐号圆悟禅师。改住云居,复领昭觉。绍兴五年卒,年七十三。赐号灵照,谥真觉禅师(《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉)。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。 查看更多>>

释克勤的诗:

相关诗词: