首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈五十三首 其二

jì wǔ shí sān shǒu qí èr
 偈五十三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释克勤 (shì kè qín) 。

平旦清晨五月一，吹起少林无孔笛。
十方沙界坦然平，大地山河印印出。
二祖曾不往西天，达磨曾不到梁国。
大家共贺太平歌，摩诃般若波罗蜜。

平仄平平仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄○平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平平仄。

píng dàn qīng chén wǔ yuè yī ， chuī qǐ shǎo lín wú kǒng dí 。
shí fāng shā jiè tǎn rán píng ， dà dì shān hé yìn yìn chū 。
èr zǔ céng bù wǎng xī tiān ， dá mó céng bù dào liáng guó 。
dà jiā gòng hè tài píng gē ， mó hē bān ruò bō luó mì 。

偈五十三首 其二

—— 釋克勤

平旦清晨五月一，吹起少林無孔笛。
十方沙界坦然平，大地山河印印出。
二祖曾不往西天，達磨曾不到梁國。
大家共賀太平歌，摩訶般若波羅蜜。

平仄平平仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平仄仄平平，仄○平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平平仄平平仄。

píng dàn qīng chén wǔ yuè yī ， chuī qǐ shǎo lín wú kǒng dí 。
shí fāng shā jiè tǎn rán píng ， dà dì shān hé yìn yìn chū 。
èr zǔ céng bù wǎng xī tiān ， dá mó céng bù dào liáng guó 。
dà jiā gòng hè tài píng gē ， mó hē bān ruò bō luó mì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平旦清晨五月一，吹响少林寺里那无孔的笛子。
十方世界平坦宁静，大地山河犹如印痕般清晰展现。
二祖慧能曾未曾到过西天，达摩祖师也没有到过梁国。
众人欢聚一堂，共庆太平时光，高唱摩诃般若波罗蜜心经。
全文总结：这是一幅描绘清晨景色的古文，提到少林寺里的无孔笛声、广袤十方的沙界平和景象以及大地山河如印痕般清晰的展现。接着提及二祖慧能和达摩祖师的事迹，表达众人欢聚庆祝太平时光，共同高唱摩诃般若波罗蜜心经的喜悦心情。

这首诗《偈五十三首 其二》是释克勤创作的，表达了一种宁静和太平的氛围。以下是赏析：
这首诗以平旦清晨的五月一日为背景，诗人描述了一幅宁静的画面。在这个时刻，一位僧侣吹奏着少林无孔笛，清风拂过，仿佛整个世界都在安宁中苏醒。这一情景通过生动的描写，传达了一种宁静和宇宙的和谐感。
诗中提到了十方沙界，山河大地，都呈现出平静和安定的景象。这些景象象征着大自然的和谐和均衡，也反映了诗人内心的平和与宁静。
诗中还提到了二祖和达磨，这是佛教传说中的重要人物。他们的名字被引入诗中，可能是为了强调佛教的教义和智慧，以及对太平的祝愿。
最后，诗人以“摩诃般若波罗蜜”结束，这是佛教中的一种重要经文，意味着智慧的境界。整首诗透露出对和平、智慧和宇宙和谐的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释克勤写的《偈五十三首》系列：

本文作者释克勤介绍：🔈

释克勤（一○六三～一一三五），字无着，号佛果，彭州崇宁（今四川郫县西北）人。俗姓骆。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山，敕补天宁、万寿。高宗建炎初，又迁金山，赐号圆悟禅师。改住云居，复领昭觉。绍兴五年卒，年七十三。赐号灵照，谥真觉禅师（《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉）。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。 查看更多>>

释克勤的诗：

相关诗词：