首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈五十三首 其二三

jì wǔ shí sān shǒu qí èr sān
 偈五十三首 其二三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释克勤 (shì kè qín) 。

当阳有路，祖佛共知。
觌面相呈，见闻不隔。
万象不能藏覆，千圣无以等阶。
活鱍鱍绝承当，浄裸裸无回互。
直饶棒如雨点，喝似雷奔，犹未动着向上阙棙在。
瞎却诸圣眼，哑却山僧口。
日午打三更，面南看北斗。

○平仄仄，仄仄仄平。
仄仄○平，仄○仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄平仄仄平。
仄仄仄仄平○，仄仄仄平○仄。
仄平仄○仄仄，仄仄平平，○仄仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平○仄仄。

dāng yáng yǒu lù ， zǔ fó gòng zhī 。
dí miàn xiāng chéng ， jiàn wén bù gé 。
wàn xiàng bù néng cáng fù ， qiān shèng wú yǐ děng jiē 。
huó bō bō jué chéng dāng ， jìng luǒ luǒ wú huí hù 。
zhí ráo bàng rú yǔ diǎn ， hē sì léi bēn ， yóu wèi dòng zhe xiàng shàng quē lì zài 。
xiā què zhū shèng yǎn ， yǎ què shān sēng kǒu 。
rì wǔ dǎ sān gèng ， miàn nán kàn běi dòu 。

偈五十三首 其二三

—— 釋克勤

當陽有路，祖佛共知。
覿面相呈，見聞不隔。
萬象不能藏覆，千聖無以等階。
活鱍鱍絕承當，浄裸裸無回互。
直饒棒如雨點，喝似雷奔，猶未動著向上闕棙在。
瞎却諸聖眼，啞却山僧口。
日午打三更，面南看北斗。

○平仄仄，仄仄仄平。
仄仄○平，仄○仄仄。
仄仄仄平○仄，平仄平仄仄平。
仄仄仄仄平○，仄仄仄平○仄。
仄平仄○仄仄，仄仄平平，○仄仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄○○，仄平○仄仄。

dāng yáng yǒu lù ， zǔ fó gòng zhī 。
dí miàn xiāng chéng ， jiàn wén bù gé 。
wàn xiàng bù néng cáng fù ， qiān shèng wú yǐ děng jiē 。
huó bō bō jué chéng dāng ， jìng luǒ luǒ wú huí hù 。
zhí ráo bàng rú yǔ diǎn ， hē sì léi bēn ， yóu wèi dòng zhe xiàng shàng quē lì zài 。
xiā què zhū shèng yǎn ， yǎ què shān sēng kǒu 。
rì wǔ dǎ sān gèng ， miàn nán kàn běi dòu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
当阳有路，祖佛共知。
觌面相呈，见闻不隔。
万象不能藏覆，千圣无以等阶。
活鳊鳊绝承当，净裸裸无回互。
直饶棒如雨点，喝似雷奔，犹未动着向上阙棙在。
瞎却诸圣眼，哑却山僧口。
日午打三更，面南看北斗。
全文总结：这段古文描述了当阳有一条通往远方的道路，祖佛都知晓。彼此相见，感知与见闻毫不隔绝。天地间的万象无法掩藏，千圣无法相提并论。但生命如活鳊鳊一样脆弱，没有回旋的余地。直接挥动棒子犹如雨点般迅猛，声势如雷鸣般激烈，但却尚未动摇向上攀登的心志。有些圣人失明，有些山僧失言。时间指向午夜三更，面向南方仰望北斗星。

赏析：这首古诗《偈五十三首 其二三》是释克勤创作的作品，以简洁而深刻的语言表达了人生的真谛和智慧。诗中通过描绘当阳有路、觌面相呈的场景，表现了祖佛共知的境界，显示了作者对人生、万象的洞察和理解。诗中运用了生动的比喻，活鱍鱍绝承当，浄裸裸无回互，表现了生命的不息流动，万象的清澈呈现，突显了宇宙万物的无遮无挡，没有任何隔阂。作者用直饶棒如雨点、喝似雷奔的描述，强调了生命的力量和生机，表现了一种积极向上的精神风貌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释克勤写的《偈五十三首》系列：

本文作者释克勤介绍：🔈

释克勤（一○六三～一一三五），字无着，号佛果，彭州崇宁（今四川郫县西北）人。俗姓骆。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山，敕补天宁、万寿。高宗建炎初，又迁金山，赐号圆悟禅师。改住云居，复领昭觉。绍兴五年卒，年七十三。赐号灵照，谥真觉禅师（《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉）。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》，《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。 查看更多>>

释克勤的诗：

相关诗词：