首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂九十三首 其五二

jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí wǔ èr
 偈颂九十三首 其五二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵琮 (shì fàn cóng) 。

方丈门中，了无罅缝。
维摩文殊，相逢皷笼。
昨夜三更，打失鼻孔。
普请诸人，各摸索着。

平仄平○，○平仄○。
平平平平，○平仄○。
仄仄○○，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。

fāng zhàng mén zhōng ， le wú xià fèng 。
wéi mó wén shū ， xiāng féng gǔ lóng 。
zuó yè sān gèng ， dǎ shī bí kǒng 。
pǔ qǐng zhū rén ， gè mō suǒ zhe 。

偈頌九十三首 其五二

—— 釋梵琮

方丈門中，了無罅縫。
維摩文殊，相逢皷籠。
昨夜三更，打失鼻孔。
普請諸人，各摸索著。

平仄平○，○平仄○。
平平平平，○平仄○。
仄仄○○，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。

fāng zhàng mén zhōng ， le wú xià fèng 。
wéi mó wén shū ， xiāng féng gǔ lóng 。
zuó yè sān gèng ， dǎ shī bí kǒng 。
pǔ qǐng zhū rén ， gè mō suǒ zhe 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

方丈的门中，毫无一丝缝隙。
文殊菩萨，相遇于皷笼之内。
在昨夜深夜的三更时分，竟感觉失落了呼吸之道。
他普遍地邀请众人，各自摸索着前行。

总结：

诗中描绘了一个方丈门中毫无缝隙的景象，仿佛一切都被封闭在其中。接着，文殊菩萨与人相遇于皷笼之内，似乎暗示着人们在狭隘的环境中遇见了智慧。在深夜的三更时分，主人公感觉似乎失去了呼吸的感觉，可能表达了一种突破常规认知的体验。最后，文殊菩萨邀请众人一同摸索前行，呼应了人们在追求智慧和真理的道路上共同前进的意愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列：

本文作者释梵琮介绍：🔈

释梵琮，号率庵。宁宗嘉定十二年（一二一九）住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年（一二二八）住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世，佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》。　释梵琮诗，以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗：

相关诗词：