jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí wǔ yī
偈颂九十三首 其五一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释梵琮 (shì fàn cóng)

当门有路,冲开碧落。
转少移身,将错就错。
一槌打碎赵州关,空里磨盘生八角。

○平仄仄,平平仄仄。
仄仄平平,○仄仄仄。
仄仄仄仄仄平平,○仄○平平仄仄。

dāng mén yǒu lù , chōng kāi bì luò 。
zhuǎn shǎo yí shēn , jiāng cuò jiù cuò 。
yī chuí dǎ suì zhào zhōu guān , kōng lǐ mò pán shēng bā jiǎo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

当门有路,就勇往直前穿越碧蓝的天际。
稍有变化,就顺势转移自身,不必过于拘泥。
一锤之力击碎了赵州关,就像是空中的磨盘生出了八个角。

总结:

诗人以形象的语言描绘了勇往直前、机智应对的态度。通过描述打破难关的情景,表达了突破困境的决心和灵活应变的智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列:

本文作者释梵琮介绍:🔈

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗:

相关诗词: