首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂九十三首 其二二

jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí èr èr
 偈颂九十三首 其二二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵琮 (shì fàn cóng) 。

七峰无可分岁，抖擞多年活计。
拂子摆尾摇头，解作狮子游戏。
等闲哮吼一声，直得惊天动地。
东村老彻夜烧钱，地炉神不敢瞌睡。

仄平平仄○仄，仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平平，仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○○，仄平平仄仄？仄。

qī fēng wú kě fēn suì ， dǒu sǒu duō nián huó jì 。
fú zǐ bǎi wěi yáo tóu ， jiě zuò shī zǐ yóu xì 。
děng xián xiào hǒu yī shēng ， zhí dé jīng tiān dòng dì 。
dōng cūn lǎo chè yè shāo qián ， dì lú shén bù gǎn kē shuì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

七峰经年不改变，勤奋多年谋生计。
拂尘摆动摇摆尾，解释成狮子嬉戏。
不经意间发出咆哮，果然惊动天地。
东村老翁通宵烧钱，灶神也不敢打瞌睡。

总结：

诗人以古老的意象描绘了七峰的静谧、拂尘的摆动、狮子的奔放，以及东村老翁的烧钱状况，通过这些形象表达了生活的坚持和力量，以及某种不容小觑的影响力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列：

本文作者释梵琮介绍：🔈

释梵琮，号率庵。宁宗嘉定十二年（一二一九）住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年（一二二八）住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世，佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》。　释梵琮诗，以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗：

相关诗词：