首页 > 全宋诗 > 偈颂九十三首 其六一

jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù yī
 偈颂九十三首 其六一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵琮 (shì fàn cóng) 。

出丛林与入丛林，一句当机绝古今。
不涉流清到底，九江江水未为深。

仄平平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平○。

chū cóng lín yǔ rù cóng lín ， yī jù dāng jī jué gǔ jīn 。
bù shè liú qīng dào dǐ ， jiǔ jiāng jiāng shuǐ wèi wèi shēn 。

偈頌九十三首 其六一

—— 釋梵琮

出叢林與入叢林，一句當機絕古今。
不涉流清到底，九江江水未爲深。

仄平平仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平○。

chū cóng lín yǔ rù cóng lín ， yī jù dāng jī jué gǔ jīn 。
bù shè liú qīng dào dǐ ， jiǔ jiāng jiāng shuǐ wèi wèi shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

出了丛林和进入丛林，这句话传承至今仍然非常精准。不去触及那湍急的水流直至底部，即使是九江江水也未必变得深邃。

总结：

诗中表达了避世的智慧，强调在人生的选择与行动中保持中庸之道的重要性。作者通过描绘出入丛林和不涉江水的比喻，倡导避免极端与过度，以达到平衡与深思之境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列：

本文作者释梵琮介绍：🔈

释梵琮，号率庵。宁宗嘉定十二年（一二一九）住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年（一二二八）住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世，佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》。　释梵琮诗，以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗：

相关诗词：