首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂九十三首 其四二

jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí sì èr
 偈颂九十三首 其四二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释梵琮 (shì fàn cóng) 。

今朝当八月旦，衲僧眼亲手辨。
放出金刚箭，射落天边雁。
蒸不熟，煮不烂。
捏不聚，拨不散。
解空不解深藏，惹得空中赞叹。
休赞叹，换却天下眼睛，只消一个木梙。

平平○仄仄仄，仄平仄○仄仄。
仄仄平平仄，仄仄平平仄。
平仄仄，仄仄仄。
仄仄仄，仄仄仄。
仄○仄仄○○，仄仄○○仄○。
平仄○，仄仄平仄仄○，仄平仄仄仄仄。

jīn zhāo dāng bā yuè dàn ， nà sēng yǎn qīn shǒu biàn 。
fàng chū jīn gāng jiàn ， shè luò tiān biān yàn 。
zhēng bù shú ， zhǔ bù làn 。
niē bù jù ， bō bù sàn 。
jiě kōng bù jiě shēn cáng ， rě dé kòng zhōng zàn tàn 。
xiū zàn tàn ， huàn què tiān xià yǎn jīng ， zhī xiāo yí gè mù huàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今天是八月初一，我这个衲僧亲手辨认了。放出一支金刚箭，射落了天边的雁群。蒸不熟，煮不烂。捏不聚，拨不散。虽然能够解开外表的谜团，却无法解开深藏的秘密，引得空中众人赞叹。但是不要赞叹了，只要有一个木梙（古代盲人用的工具），就能换取天下的眼睛。
全诗主题可能是表达一种超凡脱俗的能力，使得人们在解开外表谜团时感到赞叹，但却无法洞悉更深层的事物，从而引发了对于超自然力量的渴求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列：

本文作者释梵琮介绍：🔈

释梵琮，号率庵。宁宗嘉定十二年（一二一九）住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年（一二二八）住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世，佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》。　释梵琮诗，以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗：

相关诗词：