jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí qī yī
偈颂九十三首 其七一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释梵琮 (shì fàn cóng)

千峰顶上披衣坐,百草头边是道场。
喝散白云无一点,赤心片片报君王。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiān fēng dǐng shàng pī yī zuò , bǎi cǎo tóu biān shì dào chǎng 。
hē sàn bái yún wú yī diǎn , chì xīn piàn piàn bào jūn wáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在千峰顶上,有位修行者穿着衣袍坐着,而在百草头旁则是一处修行之地。他豁然喝散了白云,没有一丝阻碍,内心真诚的向君王献上报告。
全诗表达了修行者的坚定信念和忠诚心意,他身处高山之巅,能够自如地驱散白云,象征着他对世俗的超然态度和追求精神卓越的决心。赤心片片报君王,显示了他对君王的忠诚与效忠之情。整体表现了修行者对信仰的坚守与忠诚,以及对国家的忧虑与关怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释梵琮写的《偈颂九十三首》系列:

本文作者释梵琮介绍:🔈

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。爲南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编爲一卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释梵琮的诗:

相关诗词: