jì èr shǒu qí èr
偈二首其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释本才 (shì běn cái) 。

一法有形该动植，百川湍激竞朝宗。
昭琴不鼓云天淡，想像毗耶老病翁。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī fǎ yǒu xíng gāi dòng zhí ， bǎi chuān tuān jī jìng cháo zōng 。
zhāo qín bù gǔ yún tiān dàn ， xiǎng xiàng pí yē lǎo bìng wēng 。

偈二首其二

—— 釋本才

一法有形該動植，百川湍激競朝宗。
昭琴不鼓雲天淡，想像毗耶老病翁。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī fǎ yǒu xíng gāi dòng zhí ， bǎi chuān tuān jī jìng cháo zōng 。
zhāo qín bù gǔ yún tiān dàn ， xiǎng xiàng pí yē lǎo bìng wēng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
一种法则在有形的事物中应该动态地应用于动植物，百川湍急竞相朝向同一宗旨。
昭琴不再鼓动云天，淡泊名利，想象着毗耶老病翁的清高态度。
总结：这句古文描述了一种普遍的法则适用于动植物，并引用了昭琴和毗耶老病翁的例子，表达了淡泊名利和清高态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释本才，号佛心，长溪（今福建霞浦）人。俗姓姚。住潭州上封寺。高宗绍兴间卒。爲南岳下十四世，黄龙惟清禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十首。查看更多>>

jì èr shǒu qí èr 偈二首 其二 🔈