jì èr shǒu qí èr
偈二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居慧 (shì jū huì)

百尺竿头弄影戏,不唯瞒你又瞒天。
自笑平生歧路上,投老归来没一钱。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄仄○。

bǎi chǐ gān tóu nòng yǐng xì , bù wéi mán nǐ yòu mán tiān 。
zì xiào píng shēng qí lù shang , tóu lǎo guī lái méi yī qián 。

偈二首 其二

—— 釋居慧

百尺竿頭弄影戲,不唯瞞你又瞞天。
自笑平生歧路上,投老歸來沒一錢。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,平仄平平仄仄○。

bǎi chǐ gān tóu nòng yǐng xì , bù wéi mán nǐ yòu mán tiān 。
zì xiào píng shēng qí lù shang , tóu lǎo guī lái méi yī qián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百尺竿头,只是在玩弄影子戏法,不仅欺骗了你,也欺骗了众人。
自嘲笑自己一生走了许多弯路,归来时却一文不剩。
全文总结:
这句古文通过形象的比喻,表达了一个人经历了漫长的一生,最终却发现自己不仅欺骗了别人,也欺骗了自己。作者自嘲笑自己在人生的道路上走了许多弯路,最终回到老年时却身无分文。这句话寄托了对人生的反思和自省,提醒人们珍惜时间,莫让虚华与欺骗误了人生方向。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释居慧写的《偈二首》系列:

还为您找到 50 首名为《偈二首 其二》的诗:

本文作者释居慧介绍:🔈

释居慧(一○七七~一一五一),号无传,俗姓吴,湖州(今属浙江)人。住湖州道场寺。爲南岳下十五世,长灵守卓禅师法嗣。高宗绍兴二十一年卒,年七十五。,嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录偈三首。 查看更多>>

释居慧的诗:

相关诗词: