jì sān shǒu qí èr
偈三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释克文 (shì kè wén)

先师昔住金轮日,有偈君家结净缘。
我住金轮还有偈,却应留与子孙传。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiān shī xī zhù jīn lún rì , yǒu jì jūn jiā jié jìng yuán 。
wǒ zhù jīn lún huán yǒu jì , què yìng liú yǔ zǐ sūn chuán 。

偈三首 其二

—— 釋克文

先師昔住金輪日,有偈君家結凈緣。
我住金輪還有偈,却應留與子孫傳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiān shī xī zhù jīn lún rì , yǒu jì jūn jiā jié jìng yuán 。
wǒ zhù jīn lún huán yǒu jì , què yìng liú yǔ zǐ sūn chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
先师昔日住在金轮寺,以诗歌表达君家结下的净缘。
我如今住在金轮寺,也有诗篇,当将其传承给你和子孙后代。



总结:

这首诗是作者回忆先师过去的日子,并表达自己现在住在金轮寺,也有诗篇,希望将这些诗篇传承给后代。诗人将先师和自己的经历与感悟融入其中,通过诗歌传递着对佛法和净缘的领悟,寄托着对后世弟子的期许与祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释克文写的《偈三首》系列:

还为您找到 30 首名为《偈三首 其二》的诗:

本文作者释克文介绍:🔈

释克文(一○二五~一一○二),字云庵,俗姓郑,阌乡(今河南灵宝西北)人。爲南岳下十三世,黄龙南禅师法嗣。年二十五受戒,神宗元丰中赐号真净大师。历住洞山、圣寿、定林、泐潭,退居云庵。徽宗崇宁元年卒,年七十八。事见《石门文字禅》卷三○《云庵真净和尚行状》,《禅林僧宝传》卷二三有传。今录诗七首。 查看更多>>

释克文的诗:

相关诗词: