首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二首 其二

jì èr shǒu qí èr
 偈二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释思岳 (shì sī yuè) 。

二祖偿宿债，万法绝对待。
一心无罣碍，浮山有九带。
十方虚空圆陀陀，无量法门百杂碎。
若言其有，非内非外。
若言其无，无在不在。
知与理冥，境与神会。
如牛拽磨，似水打碓。
三千里外逢人东倒西㒦，十字街头遇贱则贵。

仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平仄，平平仄仄仄。
仄平平○平平平，平○仄平仄仄仄。
仄平○仄，平仄平仄。
仄平○平，平仄仄仄。
平仄仄平，仄仄平仄。
○平仄○，仄仄仄仄。
○平仄仄平平平仄平仄，仄仄平平仄仄仄仄。

èr zǔ cháng sù zhài ， wàn fǎ jué duì dài 。
yī xīn wú guà ài ， fú shān yǒu jiǔ dài 。
shí fāng xū kōng yuán tuó tuó ， wú liàng fǎ mén bǎi zá suì 。
ruò yán qí yǒu ， fēi nèi fēi wài 。
ruò yán qí wú ， wú zài bù zài 。
zhī yǔ lǐ míng ， jìng yǔ shén huì 。
rú niú zhuài mó ， sì shuǐ dǎ duì 。
sān qiān lǐ wài féng rén dōng dǎo xī 㒦 ， shí zì jiē tóu yù jiàn zé guì 。

牛

偈二首 其二

—— 釋思岳

二祖償宿債，萬法絕對待。
一心無罣礙，浮山有九带。
十方虛空圓陀陀，無量法門百雜碎。
若言其有，非內非外。
若言其無，無在不在。
知與理冥，境與神會。
如牛拽磨，似水打碓。
三千里外逢人東倒西㒦，十字街頭遇賤則貴。

仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平仄，平平仄仄仄。
仄平平○平平平，平○仄平仄仄仄。
仄平○仄，平仄平仄。
仄平○平，平仄仄仄。
平仄仄平，仄仄平仄。
○平仄○，仄仄仄仄。
○平仄仄平平平仄平仄，仄仄平平仄仄仄仄。

èr zǔ cháng sù zhài ， wàn fǎ jué duì dài 。
yī xīn wú guà ài ， fú shān yǒu jiǔ dài 。
shí fāng xū kōng yuán tuó tuó ， wú liàng fǎ mén bǎi zá suì 。
ruò yán qí yǒu ， fēi nèi fēi wài 。
ruò yán qí wú ， wú zài bù zài 。
zhī yǔ lǐ míng ， jìng yǔ shén huì 。
rú niú zhuài mó ， sì shuǐ dǎ duì 。
sān qiān lǐ wài féng rén dōng dǎo xī 㒦 ， shí zì jiē tóu yù jiàn zé guì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

二祖偿还了前世的债务，万法都在等待着他的决定。
他心中没有任何执著和障碍，就像浮山有九条环绕。
十方虚空呈现出圆满的状态，无数法门百般杂乱。
如果说有，又不是内在也不是外在。
如果说没有，无处不在也无处不缺。
理与知识都被隐藏，境界与神性相融合。
就像牛被牵着磨一样，就像水打着碓一样。
在三千里外遇到的人可能会突然东倒西歪，而在十字街头遇到的贱人却会突然变得尊贵。
总结：这段古文描述了二祖的境界，他偿还了前世的债务，并心无旁骛地面对万法。他的心境像浮山环绕九带，通达无碍。整个宇宙在他眼中呈现出完满的状态，而各种法门则琳琅满目。对于存在与否，他认为无处不在且无处不缺。他超越了知识与理性的局限，与境界和神性合为一体。这段古文用生动的比喻描述了二祖的境界与境遇，强调了他的超凡修行与智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释思岳写的《偈二首》系列：

还为您找到 50 首名为《偈二首 其二》的诗：

本文作者释思岳介绍：🔈

释思岳，号蒙庵。住漳州浄衆寺，迁鼓山，晚住福州东禅。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣。有《东禅蒙庵岳和尚语》一卷，收入《古尊宿语要》卷五。《嘉泰普灯录》卷一八、《五灯会元》卷二○有传。今录诗十八首。 查看更多>>

释思岳的诗：

相关诗词：