jì èr shǒu qí èr
偈二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释安民 (shì ān mín)

三面狸奴手捉月,两头白牯脚拏烟。
戴冠碧兔立庭柏,脱殻乌龟飞上天。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

sān miàn lí nú shǒu zhuō yuè , liǎng tóu bái gǔ jiǎo ná yān 。
dài guān bì tù lì tíng bǎi , tuō qiào wū guī fēi shàng tiān 。

动物

偈二首 其二

—— 釋安民

三面狸奴手捉月,兩頭白牯腳拏煙。
戴冠碧兔立庭柏,脫殻烏龜飛上天。

仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

sān miàn lí nú shǒu zhuō yuè , liǎng tóu bái gǔ jiǎo ná yān 。
dài guān bì tù lì tíng bǎi , tuō qiào wū guī fēi shàng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
三只狸奴一起伸出手去抓月亮,两只白牛则踮起脚来拿烟斗。

碧兔戴着花冠站在庭院里的柏树旁,乌龟脱去了壳飞向了天空。
全文总结:
这是一首古文诗歌,描绘了一系列奇幻的场景。在第一句中,三只狸奴联手试图捉住月亮,而两只白牛却似乎在捕捉烟斗。接着,在第二句中,一只身着花冠的碧兔矗立在庭院的柏树旁,而一只乌龟则奇迹般地脱去壳飞向天空。整体诗意奇特,充满了神奇幻想的色彩。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释安民写的《偈二首》系列:

还为您找到 50 首名为《偈二首 其二》的诗:

本文作者释安民介绍:🔈

释安民,字密印,俗姓朱,嘉定府(今四川乐山)人。初讲《楞严经》於成都,後师事圆悟於昭觉、夹山,未几开法建康保宁,迁华藏。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗二首。 查看更多>>

释安民的诗:

相关诗词: