jì èr shǒu qí èr
偈二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释銮 (shì luán)

遁迹隠高峰,高峰又不容。
不如归锦里,依旧卖青松。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

dùn jì yǐn gāo fēng , gāo fēng yòu bù róng 。
bù rú guī jǐn lǐ , yī jiù mài qīng sōng 。

偈二首 其二

—— 釋鑾

遁迹隠高峰,高峰又不容。
不如歸錦里,依舊賣青松。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

dùn jì yǐn gāo fēng , gāo fēng yòu bù róng 。
bù rú guī jǐn lǐ , yī jiù mài qīng sōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
选择隐居躲避于高峰之间,但高峰并不欢迎自己。
倒不如回到锦里,仍然继续以卖青松为生。
总结:此段古文描述了一个人在寻找隐居之地时遭遇的困境。他曾尝试隐居高峰之间,但却遭到了排斥。于是,作者提出了回到锦里,继续卖青松的建议,暗示选择平凡的生活也是一种可行的方式。整篇古文传达了逃避尘世喧嚣,回归简朴生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释銮写的《偈二首》系列:

还为您找到 50 首名为《偈二首 其二》的诗:

本文作者释銮介绍:🔈

释銮,居西蜀。爲南岳下十四世,法云杲禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二首。 查看更多>>

释銮的诗:

相关诗词: