jì èr shǒu qí èr
偈二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释元易 (shì yuán yì)

若实无为无不为,天堂地狱长相随。
三尺杖子搅黄河,八臂那吒冷眼窥。
无限鱼龙尽奔走,捉得循河三脚龟。
脱取殻,铁锥锥,吉凶之兆便分辉。
借问东村白头老,吉凶未兆若何为。
休休休,古往今来春复秋。
白日腾腾随分过,更嫌何处不风流。

仄仄平平平仄平,平平仄仄○○平。
○仄仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄平平○仄平。
仄仄仄,仄平平,仄平平仄仄○平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平○○,○平平仄仄平平。

ruò shí wú wéi wú bù wèi , tiān táng dì yù zhǎng xiàng suí 。
sān chǐ zhàng zǐ jiǎo huáng hé , bā bì nà zhà lěng yǎn kuī 。
wú xiàn yú lóng jìn bēn zǒu , zhuō dé xún hé sān jiǎo guī 。
tuō qǔ qiào , tiě zhuī zhuī , jí xiōng zhī zhào biàn fēn huī 。
jiè wèn dōng cūn bái tóu lǎo , jí xiōng wèi zhào ruò hé wèi 。
xiū xiū xiū , gǔ wǎng jīn lái chūn fù qiū 。
bái rì téng téng suí fēn guò , gèng xián hé chù bù fēng liú 。

动物

偈二首 其二

—— 釋元易

若實無爲無不爲,天堂地獄長相隨。
三尺杖子攪黄河,八臂那吒冷眼窺。
無限魚龍盡奔走,捉得循河三脚龜。
脫取殻,鐵錐錐,吉凶之兆便分輝。
借問東村白頭老,吉凶未兆若何爲。
休休休,古往今來春復秋。
白日騰騰隨分過,更嫌何處不風流。

仄仄平平平仄平,平平仄仄○○平。
○仄仄仄仄平平,仄仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄平平○仄平。
仄仄仄,仄平平,仄平平仄仄○平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平○○,○平平仄仄平平。

ruò shí wú wéi wú bù wèi , tiān táng dì yù zhǎng xiàng suí 。
sān chǐ zhàng zǐ jiǎo huáng hé , bā bì nà zhà lěng yǎn kuī 。
wú xiàn yú lóng jìn bēn zǒu , zhuō dé xún hé sān jiǎo guī 。
tuō qǔ qiào , tiě zhuī zhuī , jí xiōng zhī zhào biàn fēn huī 。
jiè wèn dōng cūn bái tóu lǎo , jí xiōng wèi zhào ruò hé wèi 。
xiū xiū xiū , gǔ wǎng jīn lái chūn fù qiū 。
bái rì téng téng suí fēn guò , gèng xián hé chù bù fēng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
实际上,无所作为也是在做事,因果报应在天堂和地狱之间相伴。
用三尺长的杖子搅动黄河,八臂的那吒冷漠地窥视着。
无数的鱼龙奔腾,追捕到了河中的三脚龟。
摘下龟的壳,用铁锥刻上符文,吉凶之兆便显现出来。
请问东村那位白头发的老者,如何判断吉凶未有预兆。
休息,休息,休息,古往今来岁月不停。
明亮的白天随着光阴流逝,还能在哪里找不到风流之事。
总结:全文:
本文以诗意的形式表达了“无为而治”的哲学思想,指出实际上无所作为也是在行动,因果报应在天堂和地狱间相伴。接着用比喻手法,通过三尺杖子搅黄河、八臂那吒观察龙脉、捉龙三脚龟等描绘神奇的景象,寄寓人生的种种追求与奋斗。最后,借问东村老者如何判断吉凶未来,凸显了命运的难测,世事无常。最后两句勉励人们珍惜时光,积极生活,展现了古代智慧和生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释元易写的《偈二首》系列:

还为您找到 50 首名为《偈二首 其二》的诗:

本文作者释元易介绍:🔈

释元易(一○五三~一一三七),俗姓税,潼川府铜山(今四川中江县东南)人。徽宗大观四年(一一一○)出住招提,十更名刹,晚住襄州石门寺。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。高宗绍兴七年卒,年八十五。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗三首。 查看更多>>

释元易的诗:

相关诗词: