首页 > 宋词 > 水调歌头

shuǐ diào gē tóu
 水调歌头 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

世界要扶助，人物载耆英。
茫茫四海，谁识今代有宠臣。
万顷青湖佳气，一片紫岩心事，天付与斯人。
耸耸铁冠吏，表表白云卿。
海沮漳，城汉郢，宅峨岷。
规摹妙处，胸次纳纳几沧瀛。
未说令公二纪，先看武公百岁，年与学俱新。
星弁百僚准，天宇四时春。

shì jiè yào fú zhù ， rén wù zǎi qí yīng 。
máng máng sì hǎi ， shuí shí jīn dài yǒu chǒng chén 。
wàn qǐng qīng hú jiā qì ， yī piàn zǐ yán xīn shì ， tiān fù yǔ sī rén 。
sǒng sǒng tiě guān lì ， biǎo biǎo bái yún qīng 。
hǎi jǔ zhāng ， chéng hàn yǐng ， zhái é mín 。
guī mó miào chù ， xiōng cì nà nà jǐ cāng yíng 。
wèi shuō lìng gōng èr jì ， xiān kàn wǔ gōng bǎi suì ， nián yǔ xué jù xīn 。
xīng biàn bǎi liáo zhǔn ， tiān yǔ sì shí chūn 。

覺公院施鳥石臺

—— 李頎

石臺置香飯，齋後施諸禽。
童子亦知善，衆生無懼心。
苔痕蒼曉露，盤勢出香林。
錫杖或圍繞，吾師一念深。

shì jiè yào fú zhù ， rén wù zǎi qí yīng 。
máng máng sì hǎi ， shuí shí jīn dài yǒu chǒng chén 。
wàn qǐng qīng hú jiā qì ， yī piàn zǐ yán xīn shì ， tiān fù yǔ sī rén 。
sǒng sǒng tiě guān lì ， biǎo biǎo bái yún qīng 。
hǎi jǔ zhāng ， chéng hàn yǐng ， zhái é mín 。
guī mó miào chù ， xiōng cì nà nà jǐ cāng yíng 。
wèi shuō lìng gōng èr jì ， xiān kàn wǔ gōng bǎi suì ， nián yǔ xué jù xīn 。
xīng biàn bǎi liáo zhǔn ， tiān yǔ sì shí chūn 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

世界要助长，杰出人物辈出。
广阔无垠的四方大地，有谁知晓这个时代有受宠爱的臣子。
广袤万顷的青湖美丽气象，一片紫色的岩石，蕴含着人的心事，天命赋予了这个人。
高高戴铁冠的官吏，端端正正的白云卿。
海上的沮漳，国都的汉郢，山间的宅院峨峨岷岷。
描摹出的精妙之处，胸中收纳了许多广阔的东海。
还未谈论起令公的两个纪年，先去观看武公百岁高龄，岁月与学识同样崭新。
星星点缀百官卿相，天宇间四季如春。

总结：

诗人表达了世界要扶助杰出人物，人才辈出。他描述了广袤的大地和美丽的自然景观，以及其中隐藏的人们的心事。同时，他也描绘了不同地方的景色和建筑，以及胸怀广阔的学识。最后，他提到了武公百岁的高龄和学识仍然更新，以及国家的百官和四时如春的景象。整首诗歌充满了对人才、自然和岁月的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者魏了翁写的 38 首名为《水调歌头》的词：

本文作者魏了翁介绍：🔈

--(1178-1237)字华甫，蒲江(今属四川)人。庆元五年(1199)进士。开禧初，以武学博士对策，谏开边事，被劾狂妄。改秘书省正字，迁校书郎。奉亲还里，辞朝迁召命，筑室白鹤山下，授徒进学。嘉定末，除起居郎，历任州郡。入朝权工部侍郎，不久，贬靖州。理宗亲政，召还，命直学士院，累擢端明殿学士，同签书枢密院事，督视江淮军马。以资政殿学士致仕。有《鹤山先生大全文集》、《鹤山词》。 查看更多>>

魏了翁的词：

词牌名「水调歌头」介绍：🔈

水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。

相关诗词：