首页 > 全唐诗 > 相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一

xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu dōng gē èr shǒu yī
 相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郭元振 (guō yuán zhèn) 。

北极严气升，南至温风谢。
调丝竞短歌，拂枕怜长夜。

仄仄平仄平，平仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄平○仄。

běi jí yán qì shēng ， nán zhì wēn fēng xiè 。
tiáo sī jìng duǎn gē ， fú zhěn lián cháng yè 。

相和歌辭 子夜四時歌六首 冬歌二首 一

—— 郭元振

北極嚴氣升，南至溫風謝。
調絲競短歌，拂枕憐長夜。

仄仄平仄平，平仄平平仄。
○平仄仄平，仄仄平○仄。

běi jí yán qì shēng ， nán zhì wēn fēng xiè 。
tiáo sī jìng duǎn gē ， fú zhěn lián cháng yè 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
北方寒气凝结成冰，南方温风凋谢了。
在音乐的竞技中，弦丝相互竞相奏响短促的歌声，轻拂着枕头，怜惜那漫长的夜晚。

赏析：
郭元振的《相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一》是一首富有抒情色彩的古代诗歌。该诗描写了冬夜的寒冷和长夜带来的孤寂，同时也表现了诗人对美好时光的向往。
首先，诗中提到了北极严寒的气温和南方温暖的气候对比，突显了冬季的严寒。北极的严寒与南方温暖形成鲜明的对比，更加凸显了冬天的寒冷。这种对比营造了一种强烈的氛围，使读者能够感受到诗人所描述的气氛。
其次，诗中出现了"调丝竞短歌，拂枕怜长夜"的描述，这一句表达了诗人在孤寂的长夜中，用短歌来消磨时间，希望快些迎来美好的时光。这表现了诗人对长夜的不满和对未来的向往，增加了诗歌的情感层次。
最后，整首诗的节奏流畅，用词简练而富有音乐感，表现出了诗人对冬夜的感受和情感，同时也展现了他对美好的渴望。这首诗不仅描写了冬夜的寒冷，还蕴含了对温暖和幸福的向往，具有较高的艺术价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭元振写的《相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首》系列：

本文作者郭元振介绍：🔈

查看更多>>

郭元振的诗：

相关诗词：