🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 契此 (qì cǐ)

一鉢千家饭,孤身万里游。
青目覩人少,问路白云头。
(此首又见《石仓历代诗选》卷一一一。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄。
?。

yī bō qiān jiā fàn , gū shēn wàn lǐ yóu 。
qīng mù dǔ rén shǎo , wèn lù bái yún tóu 。
( cǐ shǒu yòu jiàn 《 shí cāng lì dài shī xuǎn 》 juàn yī yī yī 。
) 。

—— 契此

一鉢千家飯,孤身萬里遊。
青目覩人少,問路白雲頭。
(此首又見《石倉歷代詩選》卷一一一。
)。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄。
?。

yī bō qiān jiā fàn , gū shēn wàn lǐ yóu 。
qīng mù dǔ rén shǎo , wèn lù bái yún tóu 。
( cǐ shǒu yòu jiàn 《 shí cāng lì dài shī xuǎn 》 juàn yī yī yī 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一鉢千家饭,孤身万里游。
在茫茫旅途中,我品尝着千家的美味佳肴,却独自一人漫游在万里之外。


青目覩人少,问路白云头。
年轻的眼睛扫视着周围,发现同行的人并不多,我向白云深处询问前行的路途。


(此首又见《石仓历代诗选》卷一一一。
)——这首诗也收录在《石仓历代诗选》卷一一一中。




总结:

这首古诗描写了诗人孤身旅行的场景,他在路途中品尝着各地的美食,眼睛扫视着周围,发现同行的人并不多,于是向着远方的白云询问前行的路途。整首诗意蕴含着旅途中的孤寂与探索的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗:

本文作者契此介绍:🔈

契此,即布袋和尚,在明州奉化县。未详氏族,自称名契此。出语无定,寝卧随处,常以杖荷一布囊,凡供身之具,尽贮囊中。入鄽肆聚落,见物则乞,时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。(《全唐诗》无契此诗。) 查看更多>>

契此的诗:

  • 歌 一

    只个心心心是佛,十方世界最灵物。纵横...

  • 歌 二

    腾腾自在无所为,闲闲究竟出家儿。若睹...

  • 歌 三

    万法何殊心何异,何劳更用寻经义。心王...

  • 歌 四

    非凡非圣复若乎,不强分别圣情孤。无价...

  • 歌 五

    人能弘道道分明,无量清高称道情。携锡...

  • 一鉢千家饭,孤身万里游。青目覩人少,...

  • 临灭偈(题拟)

    弥勒真弥勒,分(《布袋和尚传》作「化...

  • 偈 一

    是非憎爱多世偏多,子细思量奈我何。宽...

  • 偈 二

    我有一布袋,虚空无罣碍。展(《布袋和...

  • 偈 三

    吾有三宝堂,里空(《明州岳林寺志》作...

  • 契此诗全集>>

相关诗词: