jì
偈 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：神赞 (shén zàn) 。

空门不肯出，投窗也大痴。
百年钻故纸，何日出头时？（见《五灯会元》卷四）。

○平仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。？仄仄平仄平仄仄？。

kōng mén bù kěn chū ， tóu chuāng yě dà chī 。
bǎi nián zuàn gù zhǐ ， hé rì chū tóu shí ？（ jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn sì ）。

偈

—— 神贊

空門不肯出，投窗也大癡。
百年鑽故紙，何日出頭時？（見《五燈會元》卷四）。

○平仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。？仄仄平仄平仄仄？。

kōng mén bù kěn chū ， tóu chuāng yě dà chī 。
bǎi nián zuàn gù zhǐ ， hé rì chū tóu shí ？（ jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn sì ）。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
空门不肯离开寺庙，即使进入世俗也是个愚昧之人。
百年来一直专注于研究陈旧的书籍，何时才能有所突破呢？

总结：

这首诗出自《五灯会元》卷四。诗中表达了一个人身在寺庙修行，却不愿意离开寺庙，对世俗一无所知的境地。他沉迷于钻研陈旧的书籍，百年来都没有取得突破。诗中所表达的是对于闭门不出，只顾于自我修行而不顾及外界的警示，提醒人们不能迷失在虚空的世界中，应当积极融入社会、关注实际，才能真正取得进步。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗：

本文作者神赞介绍：🔈

神赞，嗣百丈怀海禅师，住福州古灵山。诗一首。（《全唐诗》无神赞诗）查看更多>>

神赞的诗：

偈
空门不肯出，投窗也大痴。百年钻故纸，...
神赞诗全集>>

jì 偈 🔈

还为您找到 50 首名为《偈》的诗：

本文作者神赞介绍：🔈

神赞的诗：

相关诗词：

jì
偈 🔈