🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 智常 (zhì cháng)

无端起知见,着相求菩提。
情存一念悟,宁越昔时迷。
自性觉源体,随照枉迁流。
不入祖师室,茫然趣两头。
(同前)。

平平仄平仄,仄○平?平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
?平平?。

wú duān qǐ zhī jiàn , zhe xiāng qiú pú tí 。
qíng cún yī niàn wù , níng yuè xī shí mí 。
zì xìng jué yuán tǐ , suí zhào wǎng qiān liú 。
bù rù zǔ shī shì , máng rán qù liǎng tóu 。
( tóng qián ) 。

—— 智常

無端起知見,著相求菩提。
情存一念悟,寧越昔時迷。
自性覺源體,隨照枉遷流。
不入祖師室,茫然趣兩頭。
(同前)。

平平仄平仄,仄○平?平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
?平平?。

wú duān qǐ zhī jiàn , zhe xiāng qiú pú tí 。
qíng cún yī niàn wù , níng yuè xī shí mí 。
zì xìng jué yuán tǐ , suí zhào wǎng qiān liú 。
bù rù zǔ shī shì , máng rán qù liǎng tóu 。
( tóng qián ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无端起初时,才知道见解,怀着崇求菩提的心。
情感依旧存在,一念间觉悟,宁愿不再重蹈过去的迷茫。
自我本性觉悟的源头,随着照耀而改变轨迹。
不沉溺于祖师的思维框架,茫然地追求两种境界。(同前)

这首诗的总结:意思是,作者通过悟道之后,认识到自我本性的觉悟是追求菩提境界的关键。他不再受困于过去的迷茫,希望自己能够超越先前的认知,不拘泥于传统的教义和观念,而是开拓新的境界。作者以自我觉悟为指引,探索着前行,不断寻找真正的意义和境界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗:

本文作者智常介绍:🔈

智常,信州贵谿人。嗣慧能。诗一首。(《全唐诗》无智常诗) 智常,嗣马祖,在江州归宗寺,时号赤眼归宗和尚。白居易在江州,尝与游。又曾与江州刺史李渤讨论佛理。诗二首。(《全唐诗》无智常诗,传据《祖堂集》卷十五、《景德传灯录》卷七) 查看更多>>

智常的诗:

  • 无端起知见,着相求菩提。情存一念悟,...

  • 万卷赞

    出廓送钱嫌不要,手提葼笠向庐山。昔日...

  • 偈 一

    归宗事理绝,日轮正当午。自在如师子,...

  • 偈 二

    牛皮靸(《五灯会元》作「鞔」)露柱,...

  • 智常诗全集>>

相关诗词: