首页 > 全唐诗 > 偈

jì
 偈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 丰禅师 (fēng chán shī) 。

骏马机前异，游人肘後悬。
既参云外客，试为老僧看。
（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷十五）。

？？？？？？仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄平仄平○。
？仄仄○平仄仄仄仄○？仄平仄平仄仄仄？。

jùn mǎ jī qián yì ， yóu rén zhǒu hòu xuán 。
jì cān yún wài kè ， shì wèi lǎo sēng kàn 。
（ 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí sān 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí wǔ ） 。

马

偈

—— 豐禪師

駿馬機前異，遊人肘後懸。
既參雲外客，試爲老僧看。
（《景德傳燈錄》卷二十三、《五燈會元》卷十五）。

？？？？？？仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄平仄平○。
？仄仄○平仄仄仄仄○？仄平仄平仄仄仄？。

jùn mǎ jī qián yì ， yóu rén zhǒu hòu xuán 。
jì cān yún wài kè ， shì wèi lǎo sēng kàn 。
（ 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí sān 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí wǔ ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
骏马在车前奔腾，游人则挂在车辕后。
曾经与众云外来的客人一同参禅，现在请你作为一位老僧来观看。（出自《景德传灯录》卷二十三，《五灯会元》卷十五）



总结：

这首诗描写了一匹骏马在车前奔腾，而一个游人则悬挂在车辕后，表现了两者之间的差异。诗人曾经和一群来自云外的客人一同参禅，现在他请一位老僧来观看这一奇特景象。整首诗通过骏马和游人的对比，寓意人生各自不同的境遇和命运，以及人生的转变与选择。同时，也反映出诗人对禅宗和修行的思考与体悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗：

本文作者丰禅师介绍：🔈

丰禅师，嗣文偃，住潭州谷山。诗一首。（《全唐诗》无丰禅师诗） 查看更多>>

丰禅师的诗：

相关诗词：