首页 > 全唐诗 > 偈

jì
 偈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李仁悦 (lǐ rén yuè) 。

昔日古伽蓝，名为王董龛。
数载无僧俗，积岁少人瞻。
县镇兴三善，率土尽庄严。
我佛□□□，□□□□□。
（《八琼室金石补正》卷八一绍□撰《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》附。
）。

仄仄仄平平，平平○仄平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
○仄○○仄，仄仄仄平平。
仄仄？？？，？？？？？。
？仄平仄平仄仄○仄仄仄仄？仄仄平○仄○仄仄○○仄平仄仄仄平仄仄。
？。

xī rì gǔ jiā lán ， míng wèi wáng dǒng kān 。
shù zǎi wú sēng sú ， jī suì shǎo rén zhān 。
xiàn zhèn xīng sān shàn ， lǜ tǔ jìn zhuāng yán 。
wǒ fó □ □ □ ， □ □ □ □ □ 。
（ 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 juàn bā yī shào □ zhuàn 《 pǔ cí xiàn yǒng fēng lǐ zài xīng wáng dǒng kān bào guó yuàn bēi jì 》 fù 。
） 。

偈

—— 李仁悅

昔日古伽藍，名爲王董龕。
數載無僧俗，積歲少人瞻。
縣鎮興三善，率土盡莊嚴。
我佛□□□，□□□□□。
（《八瓊室金石補正》卷八一紹□撰《普慈縣永封里再興王董龕報國院碑記》附。
）。

仄仄仄平平，平平○仄平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
○仄○○仄，仄仄仄平平。
仄仄？？？，？？？？？。
？仄平仄平仄仄○仄仄仄仄？仄仄平○仄○仄仄○○仄平仄仄仄平仄仄。
？。

xī rì gǔ jiā lán ， míng wèi wáng dǒng kān 。
shù zǎi wú sēng sú ， jī suì shǎo rén zhān 。
xiàn zhèn xīng sān shàn ， lǜ tǔ jìn zhuāng yán 。
wǒ fó □ □ □ ， □ □ □ □ □ 。
（ 《 bā qióng shì jīn shí bǔ zhèng 》 juàn bā yī shào □ zhuàn 《 pǔ cí xiàn yǒng fēng lǐ zài xīng wáng dǒng kān bào guó yuàn bēi jì 》 fù 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔日有一座古老的伽蓝寺，名为王董龛。数年来，寺中没有僧侣居住，多年少有人前来瞻仰。但县镇居民积极兴修三善事业，使得寺院庄严肃穆。我所信奉的佛陀慈悲无限，心怀广大，普度众生。

全诗内容来源于《八琼室金石补正》卷八一绍□所撰写的《普慈县永封里再兴王董龛报国院碑记》。这篇碑文记载了古伽蓝寺的历史，介绍了寺中僧侣减少，但县镇居民通过兴修善事使得寺庙依然庄严。诗中也表达了对佛陀慈悲广大的敬仰和信仰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗：

本文作者李仁悦介绍：🔈

李仁，悦，後蜀广政二十年爲简州清化军镇遏使。诗一首。（《全唐诗》无李仁悦诗） 查看更多>>

李仁悦的诗：

相关诗词：