jì
偈 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：道恒 (dào héng) 。

不要三乘要祖宗，三乘不要与君同。
君今欲会通宗旨，後夜猿啼在乱峰。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù yào sān chéng yào zǔ zōng ， sān chéng bù yào yǔ jūn tóng 。
jūn jīn yù huì tōng zōng zhǐ ， hòu yè yuán tí zài luàn fēng 。

偈

—— 道恒

不要三乘要祖宗，三乘不要與君同。
君今欲會通宗旨，後夜猿啼在亂峰。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù yào sān chéng yào zǔ zōng ， sān chéng bù yào yǔ jūn tóng 。
jūn jīn yù huì tōng zōng zhǐ ， hòu yè yuán tí zài luàn fēng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
不要追随佛教、道教和儒家，要追随我们的祖先。不要与三教的教义相同。
如今君欲明白祖宗的主旨，在深夜，猿猴在峰顶乱叫。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

道恒，嗣文益，住洪州百丈山。诗三首。（《全唐诗》无道恒诗）查看更多>>