首页 > 全唐诗 > 偈

jì
 偈 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 諲禅师 (yīn chán shī) 。

龙光山顶宝月轮，照耀乾坤烁暗云。
尊者不移元一质，千江影现万家春。
（见《景德传灯录》卷二十、《五灯会元》卷十三。
前者但称龙光和尚，今从後书。
）。

平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄？仄平仄平仄仄○。
平仄仄○平平○仄，平○仄平。
？。

lóng guāng shān dǐng bǎo yuè lún ， zhào yào qián kūn shuò àn yún 。
zūn zhě bù yí yuán yī zhì ， qiān jiāng yǐng xiàn wàn jiā chūn 。
（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān 。
qián zhě dàn chēng lóng guāng hé shàng ， jīn cóng hòu shū 。
） 。

动物 龙

偈

—— 諲禪師

龍光山頂寶月輪，照耀乾坤爍暗雲。
尊者不移元一質，千江影現萬家春。
（見《景德傳燈錄》卷二十、《五燈會元》卷十三。
前者但稱龍光和尚，今從後書。
）。

平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
？仄仄仄○平仄仄仄仄？仄平仄平仄仄○。
平仄仄○平平○仄，平○仄平。
？。

lóng guāng shān dǐng bǎo yuè lún ， zhào yào qián kūn shuò àn yún 。
zūn zhě bù yí yuán yī zhì ， qiān jiāng yǐng xiàn wàn jiā chūn 。
（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn shí sān 。
qián zhě dàn chēng lóng guāng hé shàng ， jīn cóng hòu shū 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龙光山巅，宝月如轮，照耀着天地，使浓密的云层黯然失色。尊者的境界稳定不变，达到了元一的本质，千江河流的倒影显现出万家的春意。

这首诗描绘了龙光山上宝月的壮丽景象，它照耀着整个乾坤，使得原本笼罩在天空上的浓云变得黯淡无光。作者通过这个景象来表达尊者的境界稳定不变，达到了元一的本质，即万物的根源和本质不变。同时，诗中还提到千江河流的倒影，映照出万家的春意，显示出了尊者的境界与自然万物的和谐共生。

这首诗可见于《景德传灯录》卷二十和《五灯会元》卷十三，最初提到的龙光和尚在后来的书籍中称之为尊者。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偈》的诗：

本文作者諲禅师介绍：🔈

諲禅师，嗣青林师虔，住韶州龙光寺。诗一首。（《全唐诗》无諲禅师诗） 查看更多>>

諲禅师的诗：

相关诗词：