首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈

jì
 偈 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 念禅师 (niàn chán shī) 。

往复无际，动静一源。
含有德以还空，越无私而迥出。
昔日日，今日日，照无两明。
昔日风，今日风，鼓无两动。
昔日雨，今日雨，泽无两润。

仄仄平仄，仄仄仄平。
平仄仄仄平○，仄平平平仄仄。
仄仄仄，平仄仄，仄平仄平。
仄仄平，平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄，平仄仄，仄平仄仄。

wǎng fù wú jì ， dòng jìng yī yuán 。
hán yǒu dé yǐ huán kōng ， yuè wú sī ér jiǒng chū 。
xī rì rì ， jīn rì rì ， zhào wú liǎng míng 。
xī rì fēng ， jīn rì fēng ， gǔ wú liǎng dòng 。
xī rì yǔ ， jīn rì yǔ ， zé wú liǎng rùn 。

偈

—— 念禪師

往復無際，動靜一源。
含有德以還空，越無私而迥出。
昔日日，今日日，照無兩明。
昔日風，今日風，鼓無兩動。
昔日雨，今日雨，澤無兩潤。

仄仄平仄，仄仄仄平。
平仄仄仄平○，仄平平平仄仄。
仄仄仄，平仄仄，仄平仄平。
仄仄平，平仄平，仄平仄仄。
仄仄仄，平仄仄，仄平仄仄。

wǎng fù wú jì ， dòng jìng yī yuán 。
hán yǒu dé yǐ huán kōng ， yuè wú sī ér jiǒng chū 。
xī rì rì ， jīn rì rì ， zhào wú liǎng míng 。
xī rì fēng ， jīn rì fēng ， gǔ wú liǎng dòng 。
xī rì yǔ ， jīn rì yǔ ， zé wú liǎng rùn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
往复无尽，动与静相生相续。
蕴藏着美德以回报虚空，超越无私而独树一帜。
昔日的太阳，今日依旧辉煌，照耀不曾有二。
昔日的风，今日仍然吹拂，鼓动不曾有二。
昔日的雨，今日仍然降临，滋润不曾有二。
全文概述：这段文字描绘了时间的永恒循环和事物的不断变化，强调善行积累带来的回报和独特性。无论是阳光、风还是雨，它们在过去和现在都不曾重复，而每个时刻都独一无二。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偈》的诗：

本文作者念禅师介绍：🔈

念禅师，住郴州万寿。爲南岳下十三世，华光恭禅师法嗣。《五灯会元》卷一八有传。今录诗四首。 查看更多>>

念禅师的诗：

相关诗词：