🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释仲易 (shì zhòng yì)

一二三四五,陞堂击法鼓。
蔟蔟齐上来,一一面相睹。
秋色满虚庭,秋风动寰宇。
更问祖师禅,雪峰到投子。

仄仄○仄仄,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄平○,平平仄平仄。
○仄仄平○,仄平仄平仄。

yī èr sān sì wǔ , shēng táng jī fǎ gǔ 。
cù cù qí shàng lái , yī yī miàn xiāng dǔ 。
qiū sè mǎn xū tíng , qiū fēng dòng huán yǔ 。
gèng wèn zǔ shī chán , xuě fēng dào tóu zǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一二三四五,登堂击法鼓。
众人齐聚上来,互相面对相视。
秋色充满虚庭,秋风吹动宇宙。
再问祖师禅修之道,雪峰亲自传授给弟子。



总结:

这首古文描述了一场盛大的法会,人们齐聚一堂,共同敲响法鼓。众人相互对视,一同参与这庄严的仪式。秋色布满空旷的庭院,秋风吹拂着整个宇宙。在法会结束后,有人向祖师请教禅修之道,雪峰亲自传授给了这名弟子。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偈》的诗:

本文作者释仲易介绍:🔈

释仲易,住沂州马鞍山福圣院,乃青原十三世,法云白禅师法嗣。事见《五灯会元》卷一六。 查看更多>>

释仲易的诗:

相关诗词: