jì
偈 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释建 (shì jiàn) 。

兔马有角，牛羊无角。
绝毫绝厘，如山如岳。
针锋上师子翻身，藕窍中大鹏展翼。
等闲突过北俱卢，日月星辰一时黑。

仄仄仄仄，平平平仄。
仄○仄平，○平○仄。
平平仄平仄平平，仄仄○仄平仄仄。
仄平仄○仄平平，仄仄平平仄平仄。

tù mǎ yǒu jiǎo ， niú yáng wú jiǎo 。
jué háo jué lí ， rú shān rú yuè 。
zhēn fēng shàng shī zǐ fān shēn ， ǒu qiào zhōng dà péng zhǎn yì 。
děng xián tū guò běi jù lú ， rì yuè xīng chén yī shí hēi 。

牛兔动物兔马羊

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
兔子和马儿都有角，而牛和羊却没有。
一切都讲究精确，就像高山大岳一样不可动摇。
犹如针尖上的师子一翻身，莲花的窍孔中展开了大鹏的翅膀。
轻而易举地跨越了北俱卢，日月星辰在一瞬间变得昏暗无光。
总结：
这段古文通过对比兔子、马儿、牛和羊的特点，以及形容精确和不动摇的程度，表达了细微之处也要讲究，事物应当精确而稳固。接着，以针尖上的师子和大鹏展翅的比喻，强调了绝妙的变化和壮丽的展现。最后，通过等闲之间跨越北俱卢，日月星辰昏暗，揭示了超越寻常、出类拔萃的意境。整篇古文以简洁的语言和生动的形象，表达了高远的境界和精湛的技艺。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偈》的诗：

本文作者释建介绍：🔈

释建，住成都府正法寺。爲南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一五、《五灯会元》卷一九有传。查看更多>>

释建的诗：

偈
兔马有角，牛羊无角。绝毫绝厘，如山如...
释建诗全集>>

jì 偈 🔈

还为您找到 51 首名为《偈》的诗：

本文作者释建介绍：🔈

释建的诗：

相关诗词：

jì
偈 🔈