jì
偈 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释宗回 (shì zōng huí) 。

县吏追呼不暂停，争如长往事分明。
从前有个无生曲，且喜今朝调已成。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiàn lì zhuī hū bù zàn tíng ， zhēng rú cháng wǎng shì fēn míng 。
cóng qián yǒu gè wú shēng qū ， qiě xǐ jīn zhāo tiáo yǐ chéng 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
县吏追呼声不停，争相回忆过去的事情分外清晰。
从前有一首尚未创作的曲子，如今喜庆地谱成了。
全文总结：
这段文字描述了县吏不停地追呼，意指回忆过去的事情。同时，还提到一首曲子，在此刻欢庆地谱成了。整体表达了回忆过去与现实喜悦并存的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释宗回（？～一一四九），婺州（今浙江金华）人。住南剑州西岩。爲南岳下十六世，育王无示介谌禅师法嗣。高宗绍兴十九年卒。事见《夷坚志》卷五，《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一八有传。查看更多>>