jì sān shí wǔ shǒu qí sān èr
偈三十五首 其三二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释祖珍 (shì zǔ zhēn)

灵文一阅五千卷,感果当知越四禅。
应笑毗耶方丈里,却容天女问因缘。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

líng wén yī yuè wǔ qiān juàn , gǎn guǒ dāng zhī yuè sì chán 。
yìng xiào pí yē fāng zhàng lǐ , què róng tiān nǚ wèn yīn yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
灵文一阅五千卷,感悟果实当知越四禅。
应该嘲笑毗耶方丈里,却容天女询问因缘。
全文总结:作者通览了五千卷灵文,从中领悟到越过四禅即可获得果位。然后,作者批评了毗耶方丈里的人们,暗示他们不够开明,不愿容纳天女询问因缘的智慧。

这首诗是释祖珍的《偈三十五首 其三二》。诗人在这首诗中表达了对于佛法的深刻理解和领悟。让我们来深入赏析:一下:
诗中的第一句“灵文一阅五千卷”表明了诗人对佛经的广泛阅读,灵文指的是佛教经典,而“五千卷”则强调了他的博学。这种广泛的学习为诗人的修行提供了坚实的基础。
接下来的一句“感果当知越四禅”表达了诗人对于禅修成果的体验和认知。越四禅指的是禅宗中的四个深度禅定境界,诗人似乎在修行中已经达到了这些境界,这是一种修行者的高级成就。
最后两句“应笑毗耶方丈里,却容天女问因缘”表达了诗人对于佛教教义的理解超越了一般人的认知,甚至可以容纳像天女这样的神明提出的问题。这里的“因缘”指的是佛法中的因果律,显示了诗人对佛法的深刻理解。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释祖珍写的《偈三十五首》系列:

本文作者释祖珍介绍:🔈

释祖珍,俗姓林,兴化(今福建仙游东北)人。尝诣鼓山谒鉴淳禅师,寻参佛心才禅师於东山。佛心移鼓峤,请作首座。佛心去,遂嗣位。住福州鼓山别峰寺,又千泉州法石寺。退隐於夹岭之白水岩而终。爲南岳下十五世,上封才禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八、《补续高僧传》卷一○有传。今录诗三十七首。 查看更多>>

释祖珍的诗:

相关诗词: